24. April 1905

Malfuzat – Band VII

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Heilmittel gegen Zweifel

Eine Person trug vor: „Mein Herz empfindet im Gebet derzeit weder Freude noch Hingabe, und ich leide deswegen sehr. Ob ich will oder nicht, es steigen immer wieder Zweifel auf. Obwohl ich mich sehr bemühe, sie zu meiden, gehen diese satanischen Einflüsterungen nicht weg.“ Der Verheißene Messias (as) sagte:

Es ist ebenfalls Gottes Gnade und Gunst, dass der Mensch von solchen bösen Einflüsterungen nicht überwältigt wird. Auch dies ist ein Zustand, der geistigen Lohn einbringt. Es gibt drei Zustände des Selbst. Der eine ist nafs-e-ammarah [das zum Bösen antreibende Selbst]. Ein Mensch im Zustand des nafs-e-ammarah ist sich nicht einmal bewusst, was Böses ist. Der zweite ist nafs-e-lawwamah [das tadelnde Selbst], das zwar Böses begeht, aber beständig bekümmert bleibt, sich des Bösen schämt und immer wieder bereut. Ein solcher Mensch ist nicht der Sklave seines Selbst, und bis zu einem gewissen Grad ist es unerlässlich, sich in diesem Zustand zu befinden.

Man sollte hierüber nicht verzagen, denn daraus sind große geistige Belohnungen zu gewinnen, und schließlich sendet Allah der Erhabene selbst geistiges Licht und Ruhe herab. Die Zeit der Barmherzigkeit Gottes kommt gewiss, eine beruhigende Wirkung ergreift Besitz, und jener Zustand verfliegt. Der Mensch sollte nicht ermüden. Man rezitiere in der Niederwerfung häufig dieses Gebet:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

[„O Ewig-Lebendiger, Selbst-Bestehender und Alles-Erhaltender Gott! Ich suche Hilfe durch Deine Barmherzigkeit“], aber man bedenke, dass Eile gefährlich ist. Im Islam muss der Mensch tapfer werden. Schließlich, nach Jahren des Ringens und der Mühe, werden die satanischen Angriffe schwach, und er läuft davon.

10 von 10 heute frei