1. April 1906

Malfuzat – Band VIII

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Es wurde die göttliche Offenbarung erwähnt:

[Allah hat es aufgeschoben bis zu einer festgesetzten Zeit.]

Der Verheißene Messias (as) sagte:

Am Tag davor gab es eine Offenbarung in der Form eines Flehens:

Am zweiten Tag kam diese Offenbarung, welche die Annahme dieses Gebets zum Ausdruck brachte. Allah, der Erhabene, lässt selbst einen das Flehen sprechen und erhört es dann selbst.

Das Erfordernis guter Umgangsformen

Dr. Noor Muhammad erwähnte, dass ein Mann in Lahore, der unserer Jama‘at angehört, ihm gesagt habe, ein Faqir in Patiala habe vorausgesagt, dass an einem bestimmten Datum ein Erdbeben stattfinden werde, und dieses Datum sei nahe. Ich sagte ihm, er solle dem überhaupt keine Beachtung schenken. Allah, der Erhabene, hat Seinen Gesandten geschickt. Solange man von ihm nichts gehört hat, sollte man sich auf nichts anderes verlassen. Der Verheißene Messias (as) sagte:

Das ist in der Tat das Erfordernis guter Umgangsformen. Den Worten solcher Leute zu glauben, die als Faqire umherziehen, ist eine Form des Atheismus und eine Abkehr vom Glauben. Allah, der Erhabene, möchte alle Menschen in einem Kreis vereinen und alle anderen durch diesen unterrichten. Eine andere Person in die Mitte zu stellen und zu glauben, ihr sei der Tag des Erdbebens mitgeteilt worden, ist die Grundlage des Schirk [des Beigesellens von Partnern neben Allah].

Als mir die Offenbarung über das Erdbeben zuteilwurde, begaben wir uns in die Zelte, und nun, da die Nachricht von seiner Verzögerung gegeben wurde, kehrten wir in unsere Häuser zurück. So wie Allah der Erhabene selbst das Kleinste würdigt, so ist Er auch in strenger Weise auf die geringsten Einzelheiten bedacht. Das ist der Punkt. Manchmal hält ein Mensch eine Sache für unbedeutend, doch gerade diese Sache zieht das Missfallen des Allmächtigen Allah auf sich.

Eine neue Schrift

Der Verheißene Messias (as) sagte: „Ich habe begonnen, eine neue Abhandlung mit dem Titel Haqiqatul-Wahi [Die Wirklichkeit der göttlichen Offenbarung] zu schreiben. Manche Leute behaupten, Eingebung und Offenbarung zu empfangen, obwohl sie nicht wissen, was das wahre Wesen von Wahi [göttlicher Eingebung] und Offenbarung ist.“

Bombay

Bombay wurde erwähnt, und es hieß, es sei eine Insel und an vielen Stellen seien Häuser gebaut worden, indem man das Wasser des Meeres abgesperrt habe. Der Verheißene Messias (as) sagte:

Auch ich habe oft darüber nachgedacht, was mit Bombay geschehen wird, wenn es ein schweres Erdbeben gibt.

Über das Erdbeben

Der Verheißene Messias (as) sagte:

Da Allah der Erhabene es verzögert hat, wird der Spott der Gegner weiter zunehmen, und sie werden noch größere Bereitschaft zeigen, zu Schmähungen und Beschimpfungen zu greifen.

Wieder kommen sie—O Freunde!—die Tage des drohenden Erdbebens

Der Verheißene Messias (as) sagte:

Von der Zeitung Paisa Akhbar wurden einhunderttausend Exemplare gedruckt, und jede Ausgabe wird von vielen Menschen gelesen werden, sodass die Prophezeiung über das Erdbeben Hunderttausende von Menschen erreichen wird. In diesem Gedicht habe ich den Menschen guten Rat gegeben, ihre Aufmerksamkeit auf die Reue gelenkt und sie zum Islam eingeladen. Der Herausgeber hat geschrieben, dass er mir nicht zustimmt. Will er denn nicht, dass die Menschen tugendhaft sind?

Ein Rechtgeleiteter in Amritsar

Amritsar ist ein Ort, an dem es weniger Menschen gibt, die mit der Fähigkeit zur Tugend begabt sind und die Wahrheit annehmen. Heute kam von dort ein Brief, in dem ein Mann schreibt, dass er nach der Lektüre des Buches Chashma-e-Masihi zu dem Schluss gekommen sei, dass solche Unterstützung und Aufrichtigkeit für den Islam nicht aus der Feder eines Lügners stammen können. Ich schließe mich daher Ihren Jüngern an, und Sie sollen meinen Namen unter diejenigen schreiben, die die Bai‘at [den Treueid] geleistet haben.

Der Verheißene Messias (as) sagte:

Ich bin glücklich, dass durch dieses Buch ein Leben gerettet wurde.

(…Tage des bevorstehenden Erdbebens ist gemeint). (Der Herausgeber)

10 von 10 heute frei