23. September 1906
Malfuzat – Band VIII
KI-übersetzt (aus dem Englischen)
In Bezug auf die Aryas wurde erwähnt, dass die Arya-Herren nun selbst zu gestehen begonnen haben, dass die Arya-Religion eine tote Religion ist und binnen 100 Jahren untergehen und vollständig ausgelöscht sein wird. Als der Verheißene Messias (as) vorausgesagt hatte, dass die Arya-Religion innerhalb von 100 Jahren aus der Welt verschwinden würde, erhoben die Aryas ein Geschrei, diese Religion werde für immer bestehen bleiben und Mirza Sahib habe sich geirrt, als er dies sagte. Es ist erstaunlich, nun zu sehen, wie dieselben Arya-Herren in ihren Vorträgen und Zeitschriften selbst erklären, dass die Arya-Religion tot sei. Als die Prophezeiung des Verheißenen Messias über die Arya-Religion im Februar 1903 veröffentlicht wurde, dass kein Jahrhundert vergehen werde, bis diese Religion sterbe, widersetzte sich Pandit Ram Bhajdat dem damals heftig und kam selbst nach Qadian, um dort seine Vorträge zu halten und diese Prophezeiung zu erwähnen.
Nun hat derselbe Pandit Ram Bhajdat in der Zeitung Prakash vom 11. September gesagt, dass die gegenwärtige Arya Samaj niemals länger als 100 Jahre fortbestehen könne, sondern untergehen und ausgelöscht werden werde. Außerdem hat der neue Arya, Dharam Pal, in seiner Zeitschrift Andar einen Artikel über den Tod der Arya Samaj veröffentlicht. Es scheint wahrscheinlich, dass Letzterer gerade aus dem Grund Arya wurde, den Tod des Arya-Glaubens rasch zu beweisen. Dies also war die Erörterung, zu der der Verheißene Messias, Friede sei auf ihm, sagte, dass:
Nichts kann ohne Spiritualität Bestand haben, sei es ein Glaube, eine Nation oder eine Gemeinschaft. Wie kann irgendeine Religion in der Welt bestehen, wenn es keine feste Beziehung zu Gott, dem Allmächtigen, gibt? Da es in der Arya-Religion keine Spiritualität gibt, ist es unmöglich, dass sie sich festigt. Alle Propheten kannten nur Gott. Dem stehen diese Menschen gegenüber, deren Mägen voll sind von tausenden Täuschungen und die nichts von Spiritualität besitzen. Es ist die Macht Gottes, dass alle Propheten, die in die Welt kamen, in weltlichen Angelegenheiten so gestellt waren, dass sie nicht einmal eine Stelle mit einem Lohn von nur fünf Rupien hätten erlangen können; doch weil sie Gottes wurden, wurden sie reichlich beschenkt, in der Religion wie in der Welt.
Der Verheißene Messias (as) sagte:
Mehr als 300 Seiten von Haqiqatul-Wahi [Die Philosophie der göttlichen Offenbarung] sind geschrieben worden. In diesem Buch sind Beweise aller Art niedergelegt. Die Mitglieder der Jama‘at sollten es sorgfältig studieren. Diejenigen, die Zeit, Interesse und Verständnis haben und es sorgfältig studieren, werden in sich selbst eine Stärke entwickeln und werden dann nicht mehr nötig haben, bei jemandem um Antworten auf solche Fragen zu bitten.
Alle Mitglieder der Jama‘at sollten diese Fähigkeit in sich entwickeln, denn Gegner haben die Gewohnheit, ohne Grund aufzuwiegeln, und manche sind so bösartig, dass sie einen Einwand erheben, und wenn der andere dann zu antworten beginnt, sagen sie: Wir wollten nicht widersprechen, wir haben das nur so ohne besonderen Grund gesagt. Wir pflegen nicht zu streiten. Solche Leute sind böse; man muss ihnen stets antworten, und man sollte ihnen eine kurze Antwort geben, damit sie rasch beschämt werden.
Außerdem sollte man sich zu jeder Frage eine kurze und vernünftige Antwort merken, denn heutzutage schenken weltliche Menschen religiösen Angelegenheiten keine Aufmerksamkeit und meinen, es sei Zeitverschwendung, geistigen Dingen zuzuhören. Deshalb sollte man solchen Leuten etwas Kurzes sagen, das ihnen sofort in den Sinn kommt und Eindruck macht.
Ghulam Dastgir aus Kasur wurde erwähnt.
Der Verheißene Messias (as) sagte:
Er führte ein Mubahala [Gebetsduell] durch, für das es in der islamischen Welt bereits ein Vorbild gab, und dieses Beispiel erwähnte er in seiner Zeitschrift. Es gab einen großen Heiligen namens Muhammad Tahir, und zu seiner Zeit wurden zwei Menschen geboren. Der eine behauptete, der Verheißene Messias zu sein, der andere, der Mahdi. Maulawi Muhammad Tahir betete zu Gott, dem Allmächtigen, dass Er sie vernichten möge, falls diese Anspruchsteller Lügner seien, und dass Er ihn selbst sterben lassen möge, falls er im Irrtum sei, weil er sie nicht annehme.
Da beide jener Männer Lügner waren, starben beide. Auch Ghulam Dastgir führte das Mubahala auf dieselbe Weise durch und hatte geschrieben, dass er dasselbe bete wie Muhammad Tahir. Und weil derjenige, der ihm gegenüberstand, wahrhaftig war [d. h. Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as)], ging Ghulam Dastgir selbst zugrunde.