18. Mai 1907
Malfuzat – Band IX
KI-übersetzt (aus dem Englischen)
(Zur Zeit des Zuhr-Gebets)
Der Verheißene Messias (as) sagte:
Ich sah im Traum, dass sich eine Wolke gebildet hatte. Ich fürchtete mich, doch jemand sagte, dass sie ein Segen für mich sei.
Es ist auch aus dem Edlen Qur’an erwiesen, dass eine Strafe in der Gestalt einer Wolke dargestellt wird. Diese Leute sehen Zeichen um Zeichen, doch sie beherzigen es nicht. Denkt daran: Allah, der Erhabene, wird Sein Werk nicht vergeblich sein lassen. Diejenigen, die Sein Werk für nichtig erklären, werden gewiss zur Rechenschaft gezogen werden. Wie zur Zeit Moses (as) wird ein Zeichen gezeigt und dann ein weiteres, noch größeres Zeichen gezeigt, doch ihre Überheblichkeit ist weit über die des Pharaos hinausgegangen. Sie verlassen sich auf ihre Ränke, doch seht, wie diese auf sie selbst zurückfallen. Sie meinten, die Ausbreitung der Pest nehme nun ab und ihre Flöhe seien ausgerottet, doch seid gewarnt: In diesem Jahr gab es mehr Todesfälle als in allen vorangegangenen Jahren, und es bleibt abzuwarten, was in Zukunft geschehen wird. Es scheint, dass die Pest das gegenwärtige Ausmaß noch übersteigen wird.
Es wurde von bestimmten Bitten einiger Christen berichtet, die aus der Finsternis der Irreführung heraus und in das Licht der Rechtleitung gelangen wollten. Der Verheißene Messias (as) sagte:
Wenn jemand an der Religion interessiert ist, so stellt Allah, der Erhabene, ihm alles bereit. Das Ende jener müßigen Menschen ist nicht gut, die keinen Nutzen stiften und sich nur um Essen, Trinken und das Anhäufen von Reichtum sorgen. Solche Menschen erweisen sich später als schädlich.
Ein Atheist aus Lahore wendet sich in seiner Zeitung Jivan Tut gegen das Attribut der Barmherzigkeit Gottes, und zwar wegen des Todes von Menschen an verschiedenen Orten infolge von Naturkatastrophen und der Pest. Dem Einfältigen kommt nicht einmal der Gedanke, ob jemals ein vernünftiger Mensch die Regierung als grausam oder unbarmherzig getadelt hat, weil sie die Bösen ins Gefängnis schickt oder einen Verbrecher zum Galgen verurteilt. Die Ungerechten für ihre Ungerechtigkeit zu bestrafen, ist an sich schon ein Akt der Barmherzigkeit. Sind die Aufseher eines Gefängnisses und die Richter eines Schwurgerichts in den Augen dieses törichten Atheisten allesamt grausam und tyrannisch? Sollen alle diese Gerichte geschlossen werden?