Ohne Datum

Malfuzat – Band IX

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Es wurde von jemandem berichtet, der keine Kinder hatte und den Sohn eines anderen als seinen eigenen benannt und das Kind zum Erben seines Besitzes gemacht hatte. Der Verheißene Messias (as) sagte:

Diese Handlung ist nach der Scharia verboten. Nach der islamischen Scharia ist es völlig verboten, den Sohn eines anderen als seinen eigenen zu benennen.

Es gab eine Diskussion über das Fasten des Kranken und des Reisenden. Hazrat Maulawi Noor-ud-Deen (ra) sagte: „Scheich Ibn Arabi hat erklärt, dass es für einen Menschen, der krank ist oder reist und dennoch in den Tagen des Ramadan fastet, trotzdem verpflichtend bleibt, nach dem Monat Ramadan zu fasten, wenn er wieder gesund ist, denn Gott der Allmächtige hat gesagt:

Wer von euch krank ist oder sich auf einer Reise befindet, der soll an anderen Tagen nach dem Monat Ramadan fasten. Gott der Allmächtige hat hier nicht gesagt, dass ein Mensch, der krank ist oder reist und der in diesen Tagen aus Eigensinn oder um den Wunsch seines Herzens zu erfüllen fastet, danach nicht mehr fasten müsse. Dies ist die klare Anweisung Gottes des Allmächtigen, dass er die Fastentage danach nachholen soll, da sie ihm in jedem Fall obliegen. Wenn er [im Ramadan] fastet, ist das etwas Zusätzliches und der Wunsch seines Herzens. Die Anweisung Gottes des Allmächtigen, nämlich danach zu fasten, wird dadurch nicht aufgehoben.“

Der Verheißene Messias, Friede sei auf ihm, sagte:

Wer im Monat Ramadan fastet, während er krank ist oder sich auf einer Reise befindet, handelt der klaren Anweisung Gottes des Allmächtigen zuwider. Gott der Allmächtige hat sehr deutlich gesagt, dass der Kranke oder der Reisende nicht fasten soll. Sie sollen nach ihrer Genesung oder nach Beendigung ihrer Reise fasten. Man soll dieser Anweisung Gottes Folge leisten, denn Erlösung wird durch Gnade erlangt. Niemand kann Erlösung erlangen, indem er die Kraft seiner Taten zur Schau stellt. Gott der Allmächtige hat nicht gesagt, ob die Krankheit leicht oder schwer ist und ob die Reise kurz oder lang ist; vielmehr ist es eine allgemeine Anweisung, und man soll danach handeln. Wenn der Kranke oder der Reisende fastet, wird die Fatwa des Ungehorsams auf ihn angewendet.

Der Verheißene Messias (as) sagte:

Allah der Erhabene hat die Scharia auf Erleichterung gegründet. Der Kranke oder der Reisende, der dazu in der Lage ist, soll anstelle des Fastens eine Sühne leisten. Die Sühne besteht darin, einen Armen zu speisen.

10 von 10 heute frei