8. Was ist Iman bil Ghaib und warum ist es die am meisten bevorzugte Art des Iman?
Fragestunde vom 7. Mai 1984
KI-übersetzt aus dem Englischen
Frage: Was ist Iman bil Ghaib und warum ist es die am meisten bevorzugte Art des Iman?
Iman bil-Ghaib ist ein sehr tiefgründiger Begriff, und es ist einzig der Heilige Qur’an, der diesen Begriff geprägt hat. Niemals in irgendeiner Religion, weder vor dem Islam noch gar nach dem Islam, wurde das Wort Iman bil-Ghaib verwendet. Und es hat eine sehr ausgeprägte Bedeutung und eine sehr weite Anwendung.
Das ist also die Schönheit des Heiligen Qur’an, und ihr bemerkt im Allgemeinen nicht, warum plötzlich etwas geschehen ist, das sie hätte wachrütteln müssen – dass etwas völlig Neues offenbart worden ist. Anstatt zu sagen: *Alladhina yu'minuna billahi*, erwähnte er als Erstes: *Alladhina yu'minuna bil-ghaib*. Und Ghaib deckt ein sehr weites Feld ab, aber sie glauben nicht ohne Grund an Ghaib, das ist eine ganz andere Sache. Wenn der Heilige Qur’an fortfährt zu erklären, warum diese Menschen an Ghaib glauben, nennt er vollkommen und unmissverständlich so stichhaltige Gründe, so starke Gründe für den Glauben an Ghaib, dass ihr Ghaib zu Hazir wird. Es ist so offensichtlich, dass es für sie kein Ghaib mehr bleibt.
Später, nachdem man in der islamischen Denkweise unterwiesen worden ist und Erfahrung gewinnt, geschieht also eine sehr interessante Sache, eine Transformation findet statt: Das Ghaib, das zu Beginn ein Ghaib war und für jeden eines ist, wird für den Mo'min zu einem Hazir und bleibt ein Ghaib für diejenigen, die nicht glauben. Dies ist der Prozess, der durch vernünftige Überlegungen erlangt wird, nicht ohne Vernunft. *Qad tabayyana ar-rushdu minal-ghayy* erklärt also dasselbe Phänomen.
Um dies noch besser zu verstehen, weise ich auf einen weiteren Begriff des Heiligen Qur’an hin, der in gewöhnlichen Köpfen Fragen aufwerfen sollte, den ihr jedoch als selbstverständlich hingenommen habt, sodass ihr dies nie hinterfragt: Warum sollte eine Person, die auf dem Weg Allahs den Märtyrertod erleidet, Shaheed genannt werden? Shaheed bedeutet derjenige, der Zeugnis ablegt. Was hat er also bezeugt? Ich meine, dem Anschein nach hat das keine Verbindung damit, für die Sache Allahs zu sterben; aber wenn man dieses Phänomen versteht, wie Ghaib zu Hazir wird, dann versteht man, warum dieser fantastische Begriff vom Heiligen Qur’an verwendet wurde. Und das erklärt auch, dass kein Mensch dieses Buch hätte ersinnen können, das für den Menschen unerreichbar ist – in seiner Bedeutung, in allem.
Das Wort Shaheed bedeutet nun eine Person, die ein Ghaib des Lebens nach dem Tod bezeugt hat – bezeugt in einem solchen Maße, dass sie die Gegenwart aufgibt und das Ghaib vorzieht. Wenn es für sie nicht gewisser geworden wäre als die Gegenwart, hätte sie niemals die Gegenwart gegen das Unbekannte eingetauscht. Nur ein Shaheed konnte das also tun, der es vor sich sah. Jenseits jener Schranke des Todes sah er nicht das Nichts; er sah ein reales, lebendiges Dasein. Andernfalls hätte er sein gegenwärtiges Leben schlichtweg nicht eintauschen können.
Dies ist also die Terminologie des Heiligen Qur’an. Wenn man sie versteht, dann entstehen überhaupt keine solchen Fragen oder Zweifel. Ihr versteht es, hoffe ich?