5. Warum bezeichnete Gott den Verheißenen Messias (as) in einer Seiner Offenbarungen als „jerriullah“?
Fragestunde vom 11. August 1984
KI-übersetzt aus dem Englischen
Frage: Warum bezeichnete Gott den Verheißenen Messias (Ahmad) in einer seiner Offenbarungen als „jerriullah“?
Im Heiligen Qur’an gibt es einen Vers, der von einer Zeit spricht, die von damals aus in der Zukunft lag, und er erwähnt, er gibt eine Vorhersage: wa iza ar-rusulu uqqitat. Wenn die Propheten zur Zeit, zur festgesetzten Zeit, erweckt werden würden. Die Kommentatoren übersetzen diesen Vers im Allgemeinen anders und biegen seine Bedeutung eher zurecht. Sie reißen ihn aus dem Kontext und sagen, dies beziehe sich auf Yaum-ul-Qiyama, den Tag der Auferstehung. Aber das Wort uqqitat ist dort nicht anwendbar. Hushirat ist das Wort, schon gut, sie würden erweckt werden. Aber das würde jeder andere auch. Warum sollten die Propheten nur am Tage von Qiyama, das heißt am Tage der Auferstehung, erweckt werden? Und uqqitat bedeutet, werden kommen, werden genau zur festgesetzten Zeit kommen. Es steht also überhaupt nicht zur Debatte, dass Propheten am Tag der Auferstehung zu einer festgesetzten Zeit kommen würden. Laut dem Verheißenen Messias (as) war die wahre Bedeutung dieses Verses jene, dass eine Zeit kommen sollte, in der der Nachfolger von Hazrat Muhammad Mustafa (saw) im Gewand all jener Propheten kommen würde, die zu einer bestimmten Zeit erwartet wurden. Krishna wurde zu einer bestimmten Zeit erwartet. Sie nennen es Kal-Yug. Kal-Yug, nicht wahr? Ebenso Buddha, ebenso Konfuzius, ebenso Jesus Christus selbst, und all die großen Völker der Welt warteten auf jemanden, der kommen sollte, und die Anzeichen deuteten auf die Zeit des Verheißenen Messias (as). Die Beschreibung in all diesen Büchern stimmt mit der Beschreibung der Zeit des Verheißenen Messias (as) überein. So beschreibt auch der Heilige Qur’an diese Zeit, wie er es in dem Vers erwähnt: wa iza al-'isharu 'uttilat, wa iza al-wuhushu hushirat, wa iza al-biharu fujjirat, wa iza al-maw'udatu su'ilat, wa iza as-suhufu nushirat, und so weiter und so fort. All diese Verse also – wenn auch nicht diese Verse wortwörtlich, so wurden doch diese religiösen Vorhersagen in verschiedenen Zeitaltern unterschiedlich gemacht –, doch alle Finger zeigen auf die Zeit des Verheißenen Messias (as), das Zeitalter des Verheißenen Messias (as). Wenn also all diese Vorhersagen richtig waren, dann gibt es nur zwei Möglichkeiten. Entweder sollte sich jede Vorhersage buchstäblich erfüllen, und all diese Propheten sollten einzeln kommen, verschiedene Religionen repräsentieren und die Welt zu sich rufen, und alle von ihnen sollten von Allah sein und verschiedene Botschaften überbringen. Wenn das geschehen wäre, hätte es in der Religion ein heilloses Durcheinander gegeben.
Es würde ein Getümmel entstehen, in dem es keinerlei Frieden gäbe. Niemand wüsste, wer von Gott ist und wer nicht, und doch würden sich die Anzeichen zugunsten eines jeden erfüllen. Jeder würde sagen: „Schaut her, mein Buch sagt dies, und somit gelten diese Zeichen des Zeitalters für mich.“ Der andere Prophet würde sagen: „Ja, schon gut, aber sie gelten für mich; mein Buch sagt das auch.“ Eine solche Situation ist also undenkbar. Sie kann von Allah nicht ausgehen.
Die andere Möglichkeit, die andere Alternative ist, dass ein einziger Mann hätte kommen sollen, der all diese vertritt. Und er sollte als ein Diener von Hazrat Muhammad Mustafa (saw) geboren werden, als sein Stellvertreter. Und auf diese Weise sollten die verschiedenen Religionen vereint werden. Auf diese Weise sollte die bildhafte Botschaft der Mi‘raj erfüllt werden, dass Aan-Huzoor (saw) all die Propheten sah, wie sie ihre Gebete hinter seinem Imamat verrichteten. Er leitete das Gebet für all die Propheten.
Die für diese Propheten bestimmte Zeit wird also in jenem Vers erwähnt: wa iza ar-rusulu uqqitat. Wer war jener Rasul, der all die verschiedenen Propheten vertreten sollte, um zu einer bestimmten, festgelegten Zeit zu kommen, und der selbst beanspruchen sollte: „In der Gestalt eines jeden Propheten folge ich Hazrat Muhammad Mustafa (saw)“? Das war der Verheißene Messias (as), wie wir glauben.
Aber hat Gott dies irgendwo ausdrücklich so gesagt? Das war die Frage. Ist das nur eine Interpretation, oder hat Allah es gesagt? Es steht genau dort, wo Sie, wo Allah es gesagt hat, in der Offenbarung, die Sie zitiert haben: Jariullah fi hulalil-anbiya. Es ist eine Person, ein großer Kämpfer für die Sache des Islam, Jariullah. Fi hulalil-anbiya, seine Gewänder sind unterschiedlich, die verschiedener Propheten. Das erklärt also auch, warum, wie verschiedene Propheten kommen sollten. Ihre Gewänder sollten von einer einzigen Person getragen werden; es sollten nicht verschiedene Personen hier sein. Dies ist die Erklärung dieses Verses, dieser Offenbarung: Jariullah fi hulalil-anbiya.