5. Wird Gott jemandem vergeben, der wiederholt Fehler begeht, aber auch wiederholt um Vergebung (taubah) für seine Fehler bittet?
Fragestunde vom 22. Oktober 1984
KI-übersetzt aus dem Englischen
Frage: Wird Gott jemandem vergeben, der wiederholt Fehler begeht, aber auch wiederholt um Vergebung (Taubah) für seine Fehler bittet?
Dies ist eine Frage, die sehr schwer zu beantworten ist, denn all die verschiedenen Faktoren, die jeden einzelnen Menschen betreffen, der sich auf solche Dinge einlässt, sind veränderliche Faktoren. Und nur Allah weiß, wie Er solche Menschen belohnt oder bestraft, denn die Intensität der Tawbah und die Situation, die für den Bruch einer solchen Tawbah verantwortlich ist – das sind alles so viele Faktoren; ich meine, darin gibt es so viele Nuancen. Es ist für einen außenstehenden Beobachter unmöglich zu urteilen und zu erklären, was mit einer solchen Person geschehen wird.
Aber allgemein gesprochen ist ein wiederholter Fehler ein gefährliches Spiel. Das ist eine allgemeine Sichtweise. Insbesondere wenn man einen wiederholten Fehler beim Menschen beobachtet, verwandelt sich dieser letztlich in Krebs. Zum Beispiel würde Dr. Mujeeb mir vielleicht beipflichten, dass manche Geschwüre, die nicht frühzeitig behandelt werden, manche Tumore, um die man sich nicht rechtzeitig kümmert, durch die wiederholte Reizung allmählich dazu neigen, bösartig zu werden. Deshalb werden sie rechtzeitig entfernt oder rechtzeitig geheilt. Andernfalls neigen unerkannte Reizquellen im Allgemeinen dazu, in Krebs zu enden.
Gemäß dem Heiligen Qur’an ähneln die Zustände, die außerhalb des Menschen herrschen, den Zuständen im Inneren des Menschen. Zustände im Inneren des Menschen, die physische Phänomene sind, ähneln den Zuständen, die sich geistig bei der Menschheit abspielen. Und alle drei hängen tatsächlich miteinander zusammen. Daraus können wir also mit Sicherheit schließen, dass es, wie stark die Tawbah auch sein mag, immer besser ist, auf der sicheren Seite zu sein. Darüber hinaus wissen wir nicht, ob eine Tawbah wirklich alle Auswirkungen ausgelöscht hat oder nicht. Wenn einige Auswirkungen nicht ausgelöscht wurden und sich ein inneres Vergehen anhäufte, würde das zu einer anderen Situation führen.
Selbst wenn man es anders betrachtet: Wiederholte Fehler und wiederholte Tawbah könnten in gewisser Weise – ich weiß es nicht, aber in gewisser Weise kann ich es mir vorstellen – für jemanden in Ordnung sein, für jemanden gut sein. Allah kennt die Schwächen jedes Einzelnen, und deshalb hat Er Sein Urteil über jene Menschen nicht verkündet, die gemischte Angelegenheiten haben. Zum Beispiel sagt der Heilige Qur’an, dass einige von ihnen, einige der Menschen als gut beurteilt werden, einige als schlecht beurteilt werden, und es wird einige geben: خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا [*khalatū ‘amalan ṣāliḥan wa-ākhara sayyi’an*]... Was, was sind die genauen Worte? وَآخَرَ سَيِّئًا [*wa-ākhara sayyi’an*]. Wer, wer hat es gesagt? Aap ko yaad hai ayat poori? Khalatū, ja, yeh nikal lijiye. Das zeigt also, dass es bei Allah liegt, ihnen zu verzeihen oder ihnen nicht zu verzeihen.
Es steht mir also nicht zu, mich zu einer solchen Sache zu äußern, wenn der Heilige Qur’an uns klar zu verstehen gibt, dass solche Menschen in der Gefahr stehen, nicht begnadigt zu werden, und ihnen auch vergeben werden kann. Warum diese beiden Aspekte erwähnt werden, liegt daran, dass die Faktoren veränderlich sind und wir es nicht wissen. Richtig? Bitte. Der Nächste.