4. Was ist das Ahmadi-Konzept der Miraj (Muhammads (saw) spirituelle Himmelsreise) im Vergleich zum Brelvi-Konzept?
Fragestunde vom 11. Mai 1985
KI-übersetzt aus dem Englischen
Frage: Was ist das Ahmadi-Konzept der Miraj (Muhammads spirituelle Himmelsreise) im Vergleich zum Barelvi-Konzept?
As-salamu alaykum. Ja, bitte. Ich wiederhole Ihre Antwort, dass die Antwort hundert, eintausend Jahre oder eintausend Jahre der Dunkelheit war. Als neuer Ahmadi-Muslim, Alhamdulillah, verwirrt es mich manchmal, dass Huzoor Nabi Pak (saw) mit Jibreel (as) zum Arsh-e-Mu'alla ging, um Gott mit dem physischen Körper zu sehen. Und da ich früher ein Barelvi-Muslim war, habe ich früher so geglaubt, ich habe auf diese Weise daran geglaubt. Ja, ich weiß. Ganz genau, ganz genau. Und ich habe vorgestern den Film gesehen, den ein pakistanischer Produzent – ich denke, er war, ich bin mir sicher, er war ein Barelvi-Muslim, Allahu Akbar. Und er wiederholte dieselbe Weise, wissen Sie, dass Huzoor Nabi Pak (saw) mit Jibreel (as) auf dem Buraq ritt, um Gott auf dem Arsh-e-Mu'alla zu sehen. War das wahr, oder weil ich—
Nein, ich werde es erklären. Ja, ich verstehe Ihren Punkt. Bitte setzen Sie sich.
Zu diesem Thema habe ich zuvor schon viele Male ausführlich gesprochen. Und die Tonbänder sind verfügbar; Sie können sich das Konzept der Mi'raj anhören, wie wir es haben, im Gegensatz zu dem Konzept der Mi'raj, wie andere Muslime, insbesondere die Barelvis, es haben, und den Grund, warum unser Konzept den anderen Konzepten vorgezogen werden sollte. Aber hier haben Sie über ein Thema gesprochen, das auch logisch behandelt werden sollte, im Lichte der modernen Entdeckungen.
Nehmen wir nun an, das Barelvi-Konzept sei richtig. Worauf würde Gott dann reduziert werden? Denken Sie auch daran. In diesem Fall gäbe es in diesem riesigen Raum und Universum einen einzigen Punkt, an dem Allahs 'Arsh zu finden sein müsste. Und was wäre die Natur dieses 'Arsh? Ist es ein massives Steingebäude oder so etwas, oder ein Holzboden oder irgendetwas, worauf Gott sitzt? Was ist, was ist 'Arsh? Ohne 'Arsh zu definieren, kann man ihn nirgendwo, nirgendwo verorten.
Wenn Gott also eine unsichtbare Existenz ist, die keinerlei Ähnlichkeit mit dem Äußeren hat, mit all dem, was erschaffen ist – Laisa kamislihi shai'un –, es gibt nichts Seinesgleichen, und Er ist überhaupt keine Materie, denn Materie ist erschaffen. Wenn Sie sich dann im Lichte dieses gesamten Gotteskonzepts wieder auf das Konzept der Mi'raj beziehen, wie es von den Barelvis vertreten wird, dann werden Sie verstehen, was ich meine. Ihr Konzept ist unmöglich, oder Gott würde zu etwas herabgewürdigt werden, das eher einem Götzen als einem Gott gleicht.
Tatsache ist, was ist zunächst einmal beispielsweise royat? Was ist Sehen? Lichtstrahlen sind feinstofflicherer Natur, daher werden sie abgelenkt, wenn sie auf einen festeren Gegenstand treffen, und wenn sie reflektiert werden, erzeugen sie bei diesem Vorgang das Bild des Ortes, von dem sie reflektiert wurden. Das ist das Sehen. Das Licht trifft auf Sie. Das Licht ist eine feine Sache, und Sie sind im Vergleich zum Licht gröber. Das Licht ist feinstofflich und Sie sind fest. Es trifft also auf Sie und kehrt zurück. Wären Sie beispielsweise durchsichtig, selbst wenn Sie fest wären, würde das Licht einfach durch Sie hindurchgehen, und ich könnte Sie nicht sehen. Ist das nicht richtig? Korrekt? Ja.
Was sah Hazrat Rasul-e-Karim (saw) also bei der Mi'raj? Wie sah er es? Wenn es eine leibliche Mi'raj war und wenn er, wie die Barelvis uns weismachen wollen, mit seinen Augen sah, durch das Vermitteln seiner Augen, was wäre dann Gott? Etwas Festes, fester als das Licht? Das Licht traf auf Ihn, kehrte zurück und drang in die Augen von Huzoor-e-Akram (saw) ein, und Huzoor begann, Aan Hazrat – nein, Allah Ta'ala – zu sehen? Ist das für den Islam annehmbar, für das Gotteskonzept des Heiligen Qur’an? Das ist unmöglich!
Darüber hinaus ist Gott überall, und eine Gestalt kann nur einer Sache gegeben werden, die begrenzt ist. Gestalt bedeutet Grenzen. Entfernt man das Konzept von Grenzen, verschwindet die Gestalt. Allah ist also gestaltlos, weil Er grenzenlos ist. Man kann also keine gestaltlose Sache sehen, denn man sieht immer in Gestalten. Wenn eine Sache keine Gestalt hat, kann man sie nicht sehen. Wenn man Allah also eine Gestalt gibt, wird Er begrenzt, was wiederum eine Verneinung Gottes ist. Wenn Allah gestaltlos ist – weil Er gestaltlos ist, ist Er grenzenlos –, was kann man dann sehen? Man kann nur Gestalten sehen.
Zur Veranschaulichung: Stellen Sie sich vor, Sie blicken tagsüber in den offenen Raum. Es sind keine Sterne sichtbar, nur der weite offene Raum, und man sieht in Wirklichkeit nichts, weil es keine Gestalt gibt; da ist ein Nichts, eine Leere. Wenn das also die Leere ist, die Huzoor-e-Akram (saw) sah, dann sehen wir sie ständig – das ist Gott. Und wenn es keine Leere war, sondern irgendeine Gestalt, dann war es nicht Allah, denn Er hat keine Gestalt. Und drang von allen Seiten Licht in die Augen von Huzoor-e-Akram (saw) ein und verschaffte ihm den Anblick einer grenzenlosen Sache? Das ist eine sehr törichte Vorstellung und eine sehr beleidigende Vorstellung, sowohl gegenüber Aan Hazrat (saw)
und für das Konzept von Allah. Ich frage mich wirklich, wie Menschen so etwas schlucken können! Wie können sie mit einer derart anstößigen Vorstellung leben? Denn es würde auch Huzoor-e-Akram (saw) weit unter seinen Rang herabsetzen, und von Allah Ta'ala – von Allah Ta'ala würde überhaupt nichts mehr übrig bleiben, wenn das der Mi'raj ist.
Und fügen Sie dem noch das Erste hinzu, was ich erwähnt habe: den 'Arsh. Der 'Arsh befindet sich an einem Punkt im Raum. Woraus besteht er? Wie groß ist er? Denn der 'Arsh müsste der Größe desjenigen entsprechen, der ihn einnimmt. Allah hat keine Größe, und der 'Arsh von Allah sollte keine Größe haben. Also wieder die gleichen Einwände; es wird unmöglich, dass ein 'Arsh ein materielles Ding ist.
Wissen Sie, der 'Arsh wird im Heiligen Qur’an auch als Kursi bezeichnet, und all die muslimischen Gelehr-, die Barelvi-Gelehrten stimmen darin überein, dass Kursi hier 'Arsh bedeutet. Und wie beschreibt Allah den Kursi? Kursiyyuhus-samawati wal-ard – das gesamte Universum ist Sein Kursi. Wohin also ging Huzoor-e-Akram (saw), wenn dieses gesamte Universum Sein Kursi ist?
All dies ist also, wissen Sie, das kleinliche Denken einer begrenzten Vorstellungskraft von Menschen, die überhaupt nichts über das Universum, über Gott, über den Heiligen Qur’an oder über das Wesen von Huzoor-e-Akram (saw) wussten. Sie hatten einen einfachen Hinter-, solche Hintergründe. Sie wuchsen in Gesellschaften auf, in denen es keinerlei Wissen gab – wiederum die Kinder des finsteren Mittelalters.
Durch die Gnade Allahs holte uns der Verheißene Messias (as) aus diesen Finsternissen zurück ins Licht. Und nun können die Konzepte, die wir vertreten, vor jedem in der Welt Bestand haben. Sie können erhobenen Hauptes vor jedem Wissenschaftler oder jedem Philosophen der Welt dargelegt werden, denn es sind universelle, wahre Konzepte, gegen die aus keiner Richtung ein Einwand erhoben werden kann.
Die Vorstellung also, dass jemand in der Luft baumelt und in etwas, in irgendeinen Raum hineingezogen wird, und zwar so schnell, dass er innerhalb weniger Sekunden zurückkehrte – wissen Sie, was das bedeutet? Wieder ein weiterer Einwand: Nichts kann sich schneller als mit Lichtgeschwindigkeit bewegen, und das sind 186.000 Meilen pro Sekunde. Der nächste Stern zu dieser Erde, so wie ich mich erinnere, ist etwa sieben Jahre entfernt, sieben Lichtjahre entfernt.
Und es gibt Galaxien, die in Lichtjahren gemessen Milliarden von Jahren von uns entfernt sind. Wenn also Allahs Arsh mit Lichtgeschwindigkeit nur wenige Sekunden von uns entfernt wäre, dann wäre die Vorstellung von Allah und Seinem Arsh sehr, sehr begrenzt. All dies ist also das Hirngespinst eines beschränkten Verstandes, der im finsteren Zeitalter geboren wurde, als das menschliche Wissen noch überhaupt nicht entwickelt war. Wissen Sie, gewöhnliche Menschen, die hier und da geboren wurden, Ammenmärchen lauschten und sich eine Vorstellung vom Universum machten; sie begannen, in solchen Bahnen zu denken, und emotionalisierten ihre Religion.
Die Realitäten sind einzig jene, die im Heiligen Qur’an erwähnt werden, und wenn Sie der Sprache des Heiligen Qur’an folgen, werden Sie niemals in die Irre geführt werden. Der Heilige Qur’an spricht in keiner Weise von einer körperlichen Reise zu irgendeinem Ort, an dem Allah angetroffen wurde – so, als ob Allah sich irgendwo anders befunden hätte und Rasool-e-Karim (saw) sich an einem anderen Ort befunden hätte. Allah ist überall. Subhanallazi asra bi-abdihi lailan – Allah nahm ihn mit sich, Er war also die ganze Zeit bei ihm.
Die einzige Erklärung, die plausibel ist und die tatsächlich auch die schönste Erklärung darstellt, ist die Erklärung von Hazrat Masih Maud (as). Er sagt, diese Leute, die irgendwo anders nach einem Arsh suchen, sind unwissende Menschen. Der Arsh, auf dem Hazrat Muhammad Mustafa (saw) seinen Gott sah, war sein eigenes Herz. Dort, in seinem Herzen, erschien Allah mit Seiner vollkommenen Manifestation, und das war Miraj. Verstehen Sie das?
Ich verstehe das mit den 1.000 Jahren der Finsternis durchaus.
Ja, ja. Jazakullah, richtig.