4. Ist es für Studenten zulässig, auf das Fasten zu verzichten, wenn sie das Gefühl haben, dass es ihr Studium behindern könnte?

Fragestunde vom 22. Juni 1985

KI-übersetzt aus dem Englischen

Frage: Die Lehren des Islam gewähren gewisse Erleichterungen, wenn ein bestimmtes Gebot jenseits der menschlichen Kräfte liegt oder äußerst schwer einzuhalten ist. In diesem Zusammenhang möchte ich wissen, ob es beim Fasten irgendeine Erleichterung für solche Studenten gibt, denen es schwerfällt, richtig zu lernen, wenn sie fasten.

Gibt es solche Studenten? Zunächst einmal muss das geklärt werden.

Da Huzoor so viele Studenten trifft, weiß Huzoor es besser.

Nein, nein, Sie formulieren die Frage, Sie sollten es wissen.

Ich denke, es gibt vielleicht Studenten, die finden... Während der Prüfungen, besonders an Prüfungstagen.

Ja. Wissen Sie, das allgemeine Prinzip, das hierauf, auf jede solche Situation anwendbar ist, lautet: La yukallifullahu nafsan illa wus'aha. Aus diesem Grund ist es jenen Arbeitern, die sehr hart arbeiten müssen, um ihr Brot zu verdienen – da es andernfalls keine Lebensgrundlage für sie gäbe –, während der extremen Sommertage in Pakistan, in Indien zum Beispiel und anderen heißen Ländern gestattet, ihr Fasten auf solche Zeiten zu verschieben, die ihnen nicht zu viel abverlangen werden.

Härte also, wie ich in meiner Jumu'ah-Freitagsansprache zu diesem Thema erklärt habe, ist nicht der Zweck oder das Ziel des Fastens oder irgendeines anderen Gottesdienstes. Das Ziel ist die Läuterung und letztlich das Entstehen von Liebe und eines Gefühls der Ergebenheit in den Willen Gottes. Das sollte also erreicht werden, und kein solcher Gottesdienst sollte unternommen werden, der zu einem bestimmten Zeitpunkt die eigenen Fähigkeiten übersteigt.

Dieses allgemeine Gesetz würde das also abdecken, aber das sollte keinen Anlass für Ausreden bieten; das sollte keinen Anlass für faule Ausreden schaffen. Tatsächlich können solche Entscheidungen nur von den betroffenen Personen selbst zu Recht oder zu Unrecht getroffen werden. Nicht einmal die Eltern können solche Entscheidungen treffen, denn jedes Kind ist anders gebaut. Und jedes Kind kennt seine eigenen Fähigkeiten besser als die Eltern. Wenn ein Kind also das Fasten einhalten und ohne wesentliche Einbußen gut lernen kann, dann sollte es weiterfasten.

Ich habe nie erlebt, dass es das Lernen in irgendeiner Weise beeinträchtigt hätte, oder irgendwelche anderen Aktivitäten. Kinder sind stark gebaute Menschen, in vielerlei Hinsicht sogar stärker. Körperliche Bewegung ist während des Fastens ebenfalls möglich, und zwar durchaus ausgiebig. Als ich hier Student war, pflegte ich abends Squash zu spielen, und das ist ein harter Sport. Und ich erinnere mich, dass ich während des Ramadan manchmal zwei Stunden, zwei oder drei Stunden lang ununterbrochen spielte, und es hat mich nicht umgebracht; es war völlig in Ordnung.

Warum also, warum erwarten Sie nur kleine Dinge von Ihren Kindern? Warum tun Sie nicht – warum machen Sie sie in Bezug auf diese Dinge so verweichlicht und engstirnig? Versuchen Sie, ihnen Mut zu machen und ihnen Selbstvertrauen einzuflößen. Und ich denke, das ist bloß eine faule Ausrede. Was die Kinder betrifft, so wäre eine Mehrheit von ihnen natürlich durchaus in der Lage, sowohl zu fasten als auch zu lernen, wenn auch unter gewissen Mühen. Ja, aber warum auch nicht? Jeder andere muss ebenfalls gewisse Härten durchstehen, um sich bessere Eigenschaften anzueignen. Das gehört nun einmal zum Leben dazu.

„Ich habe bis zum Alter von 70 Jahren Tennis gespielt.“

Masha'Allah.

„Sogar im Ramadan.“

Sogar im Ramadan. Sehen Sie! Wissen Sie, das hohe Alter ähnelt in gewisser Hinsicht der Kindheit. Aber in dieser Hinsicht fällt es den älteren Menschen schwerer, viel schwerer als den Kindern.

„Ich laufe etwa drei Meilen...“

Masha'Allah.

„...drei Meilen am Tag.“

Aber Sie sehen für sie selbst jetzt noch wie 70 aus. Verraten Sie also besser Ihr Alter. Stellen Sie sich das jetzt einmal vor, stellen Sie sich vor! 85! Und es gab einen Herrn in Sindh, der mit der Gnade Allahs immer noch am Leben ist. Vor ein paar Jahren gab es eine Debatte über sein Alter, und er selbst glaubte, er sei etwa 125 Jahre alt. Er erinnerte sich an die Tage von Ghadar und all das. Nun, sein Enkel war... Eigentlich wird er sein Enkel genannt, aber er ist nicht sein Enkel. Er war der jüngere Bruder von Chaudhry Muhammad Alis Großvater. Daher wird er ebenfalls Großvater genannt, doch es gibt keinen großen Unterschied zwischen den Altern der beiden. Er ist also beinahe wie ein Enkel, wirklich. Er ist etwa 70. Wenn also dessen Enkel 70 ist, sollte er – stellen Sie sich das vor, wissen Sie. Chaudhry Muhammad Ali Sahib erzählte mir nach vielen Berechnungen, dass das Mindestalter etwa 115 Jahre betragen müsse.

In diesem Alter ging er also von Nasirabad nach Kunri zu Fuß, was sechs Meilen sind, und ging auch wieder zu Fuß zurück.

„Beruf?“

Hm? Ein einfacher, schlichter Bauer; ein sehr einfaches Leben, das er geführt hat, aber er ging auch ganz aufrecht. Und wann immer er weite Strecken zurücklegte, zog er stets seine Schuhe aus und klemmte sie sich hierhin, wissen Sie, so. Dann fiel es ihm leicht.

„Ich bin barfuß gegangen.“

Ich sagte, ja! Das ist der Unterschied, wissen Sie! Das würde bei Ihnen noch einmal drei Meilen draufpacken.

„Diese drei Meilen sind nur während des Ramadan, sonst laufe ich etwa fünf, sechs Meilen.“

Masha'Allah, Alhamdulillah.

Und hier gibt es Jugendliche. Unter ihnen, an einen von ihnen erinnere ich mich zumindest, der bei den Morgenspaziergängen fünf Meilen mit mir gelaufen ist und beschlossen hat, nie wieder zu kommen. Er sagte: „Das reicht für ein Jahr.“ Ja, er sagte: „Das reicht für ein Jahr.“ Und Mirza Sahib läuft täglich fünf, fünf Meilen, sogar täglich sechs Meilen, im Alter von 85 Jahren, mit der Gnade Allahs. Alhamdulillah.

10 von 10 heute frei