6. Hatte Muhammad (saw) ein physisches „Siegel“ auf seinem Rücken, das seinen Status als das „Siegel der Propheten“ repräsentierte?

Fragestunde vom 5. Juli 1985

KI-übersetzt aus dem Englischen

Frage: Hatte Muhammad ein physisches „Siegel“ auf seinem Rücken, das seinen Status als das „Siegel der Propheten“ darstellte?

Assalamo Alaikum wa rahmatullah. Vor einiger Zeit las ich einen Artikel in der Monatszeitschrift Ansarullah darüber, wie Hazrat Salman Farsi den Islam annahm und dass er von einigen Merkmalen über den Heiligen Propheten Muhammad (saw) gehört hatte, und eines davon war, dass Hazrat Muhammad Mustafa (saw) ein Siegel des Prophetentums auf seinem Rücken haben würde. Ich frage mich, ob Sie diese Überlieferung bitte näher erläutern könnten?

Nun, dieser Aspekt muss noch weiter untersucht werden, denn das Siegel der Propheten hat keine materielle Realität. Das Wort „Siegel der Propheten“ lässt sich nicht in materiellen Begriffen ausdrücken. Es ist die vortrefflichste Eigenschaft, die sogar jenseits der eigenen Vorstellungskraft liegt. Man liest also nicht nur dort, sondern auch in vielen anderen Überlieferungen darüber.

Ich denke, das begann erst später. Die Menschen begannen, das Siegel der Propheten in solchen materiellen Begriffen zu betrachten, und zwar aufgrund jener Epoche, die natürlich 1.300, 1.400 Jahre zurückliegt. Der Glanz des Islam rührt von dem Licht her, das um den Heiligen Qur’an und um die Person von Hazrat Muhammad Mustafa (saw) ausgestrahlt wurde. Wenn wir also den Islam im Lichte der Offenbarung des Heiligen Qur’an und der Anwesenheit von Huzoor-e-Akram (saw) betrachten, denken wir, dass jenes Zeitalter das modernste Zeitalter war, und wir vergessen, dass die Menschen, die damals lebten, äußerst rückständige Menschen waren; und hätte der Islam ihnen nicht Licht geschenkt, wären sie freilich Ummiyyin der schlimmsten Art gewesen.

Solche Dinge begannen sich also in den Islam einzuschleichen, als sie später zu ihren früheren Ansichten zurückkehrten. Das ist mein Eindruck, denn das Siegel der Propheten hat eine Bedeutung, die absolut überhaupt keinen Bezug zu einem Stempel auf dem Körper hat, und was auf diesem Stempel stand und wie er geformt war – ich meine, das sind, denke ich, alles nur Mutmaßungen.

Es könnte irgendein Muttermal auf dem Rücken von Aan-Hazrat (saw) gegeben haben, das ist möglich, und weil dieses Wort offenbart wurde, Khatam-an-Nabiyyin, könnten die Menschen später begonnen haben zu mutmaßen und sich einzubilden, dass jenes Siegel, das im Heiligen Qur’an erwähnt wurde, dieses Siegel war. Es besteht eine Möglichkeit, und es besteht auch die Möglichkeit, dass ein Symbol erscheint – ich meine, das kann nicht ausgeschlossen werden –, dass es irgendein Muttermal gegeben haben könnte, und später wurde es vielleicht als das Symbol, ein äußeres Symbol für das Siegel der Propheten, angesehen, obwohl es an sich kein Siegel der Propheten war; Muhammad Rasulullah (saw) selbst war das Siegel der Propheten.

Dies muss man im Gedächtnis behalten. Wenn man diese Überlieferungen also nach eingehender Untersuchung akzeptiert und sie als richtig erachtet, dann ist der größte Spielraum, den man ihnen einräumen kann – das meiste, was man aus diesen Überlieferungen ableiten kann –, dieser: dass dies, wenn es überhaupt etwas war, lediglich symbolisch war, etwas Symbolisches. Denn das Siegel der Propheten bezieht sich auf Hazrat Muhammad Mustafa (saw) selbst. Im Heiligen Qur’an wurde niemals gesagt, dass ihm das Siegel der Propheten gegeben wurde. Es heißt, dass er selbst das Siegel der Propheten war. Wenn also sein ganzer Körper – falls es ein körperliches Siegel war –, wenn sein ganzer Körper ein Siegel war, welche Bedeutung hat dann dieses kleine Siegel, das irgendwo angebracht sein soll?

Wenn diese Überlieferungen also einer strengen Prüfung wirklich standhalten und wenn man alle Überlieferungslinien durchgeht und den Charakter der verschiedenen Personen untersucht, die in der Überlieferungskette jener stehen, die diese Überlieferungen an uns weitergegeben und berichtet haben, könnte man feststellen, dass einige unter ihnen nicht vertrauenswürdig waren. Und man sollte es auch aus dem Blickwinkel dessen untersuchen, was man Dirayat nennt.

Tatsächlich gibt es zwei Dinge. Das eine ist der Bericht der Überlieferung: Wer berichtet ihn, über wie viele Stufen wird er berichtet, und jede Person, die an jeder Stufe beteiligt ist – ihr Charakter, ob sie vertrauenswürdig war oder nicht –, all dies wird berücksichtigt, und dieses System, dieser Wissenszweig, wird Ilm-e-Riwayat genannt.

Und durch Ilm-e-Riwayat kann man – darüber gibt es sehr wissenschaftliche Bücher –, man kann all die verschiedenen Ketten durchgehen und herausfinden, ob es irgendwo schwache Glieder gibt, und dann kann man die Qualität dieser Überlieferung beurteilen.

Und das zweite ist Ilm-e-Dirayat, was im Islam unglücklicherweise sehr selten angewandt wird; in den frühen Jahrhunderten jedoch wurde es angewandt, insbesondere zur Zeit der Khulafa-e-Rashideen wurde es angewandt, aber später bauten die Gelehrten dieses System nicht weiter aus. Im westlichen System wird jedoch viel mehr Gewicht auf Ilm-e-Dirayat gelegt, das heißt auf die innere Evidenz: die Geschichte, wie sie berichtet wird, das Ereignis, wie wir es betrachten – weist es – ist es frei von jeglichen inneren Widersprüchen? Stimmt es mit anderen solchen Vorfällen überein, die von einigen anderen Personen berichtet wurden, oder steht es nicht im Widerspruch zu den Grundprinzipien? Und hält es, rational gesprochen, stand oder nicht? All diese Dinge nennt man Ilm-e-Dirayat.

Was also diese Überlieferung betrifft, auf die sich der Herr bezogen hat, so möchte ich beide Systeme der Prüfung auf diese Überlieferungen anwenden und weitere Nachforschungen hinsichtlich der, sagen wir, Glaubwürdigkeit dieser Überlieferung anstellen, und dann werden wir uns vielleicht eine Meinung über die Natur dessen bilden können, was jenes Siegel war, wenn es denn überhaupt ein Siegel war.

10 von 10 heute frei