11. Leiden Menschen in verschiedenen Teilen der Welt aufgrund ihrer eigenen persönlichen Sünden?

Fragestunde vom 31. Januar 1986

KI-übersetzt aus dem Englischen

Frage: Leiden die Menschen in verschiedenen Teilen der Welt aufgrund ihrer eigenen persönlichen Sünden? In einem bestimmten Teil der Welt durchleben Menschen über einen außerordentlich langen Zeitraum hinweg Leid. Liegt das an irgendwelchen Sünden oder hängt es zusammen mit...

Nicht notwendigerweise. Individuell, meine ich. Aber der Heilige Qur’an spricht von solchen Menschen, in größeren Gruppen, die leiden... andere und wohlhabendere. *Baldatun tayyibatun wa rabbun ghafoor*. Hier findet diese Beschreibung ihren Höhepunkt; so gipfelt sie.

Im Großen und Ganzen also: Wenn die gesamte Gesellschaft sündhaft geworden ist, erwächst aus diesem Zustand des Verbrechens ganz automatisch mancherlei Leid. Und die Menschen beginnen zu leiden, nicht notwendigerweise individuell für ein bestimmtes Verbrechen, das sie begangen haben, sondern weil das gesamte gesellschaftliche Gefüge kriminell geworden ist. Die gesamte Gesellschaft ist kriminell geworden. Die Unschuldigen könnten dann also leiden, denn dann greift das Gesetz der großen Zahlen. Und dabei wird kein Unterschied gemacht, wer ein Verbrechen begangen hat und wie er bestraft werden sollte. Die gesellschaftlichen Bestrafungen gelten dann für alle gleichermaßen.

Und auch der Heilige Qur’an spricht darüber. Er sagt uns: Hütet euch vor jener Heimsuchung, die nicht zwischen den Frommen und den Unfrommen unterscheiden wird. Solche Heimsuchungen sind diese großflächigen Heimsuchungen, die von der menschlichen Gesellschaft selbst geschaffen werden. Es mag auch noch etwas anderes bedeuten, aber dies bedeutet es ebenfalls.

Wenn man beispielsweise das Leid hier in Großbritannien und anderen Teilen Europas und anderen westlichen Gesellschaften analysiert, dann wird eine große Mehrheit dieser Leiden durch menschliche Übel verursacht, ungeachtet der Tatsache, dass sie wohlhabend sind. Es sind wohlhabende Gesellschaften. Sie haben keinen Grund, sich Verbrechen hinzugeben – das heißt, keinen Zwang. So wie in einigen armen Gesellschaften die Menschen gezwungen sind, sich einigen Verbrechen hinzugeben, obwohl man das immer noch nicht rechtfertigen kann, aber es gibt irgendwie einen Grund. Jemand ist arm, stirbt vor Hunger – wenn er ein paar Dinge stiehlt, lässt sich das zumindest ansatzweise irgendwie rechtfertigen. Aber in solch reichen Gesellschaften, wohlhabenden Gesellschaften, in denen Allah sie mit allem versorgt hat, sind die meisten Verbrechen, die hier begangen werden, unnötige Verbrechen. Und die meisten Übel, mit denen die heutige Gesellschaft hier konfrontiert ist, sind auf von Menschen geschaffene Zustände zurückzuführen. Und wenn diese Verbrechen eine bestimmte Grenze überschreiten, dann beginnt die gesamte Gesellschaft zu leiden, und dann kann man nicht mehr unterscheiden zwischen den

unschuldigen Person und der... und bei einer kriminellen Person – das Leiden mag von einer unschuldigen Person mitgetragen werden, und eine böse Person mag für eine Weile ungeschoren davonkommen, aber als Ganzes beginnt die gesamte Gesellschaft zu leiden.

Das ist es also, was heutzutage geschieht, wissen Sie, diese schrecklichsten Verbrechen der Tötung kleiner Kinder und Plünderungen und Drogensucht und die daraus resultierenden Verbrechen, wissen Sie, die anfänglich von der Drogensucht abhängen, so viele.

Heutzutage, wie ich bereits erwähnte, sah ich einmal zufällig eine Sendung über Kriminalität, und ein erfahrener Polizeibeamter, der für diesen bestimmten Bereich zuständig war, gab verbindlich aus seiner persönlichen Erfahrung an – wobei er auf eine bestimmte Stadt hinwies –, dass in dieser Stadt jedes dritte Haus ein Schauplatz von Verbrechen sei, wo Verbrechen dieser besonderen Art – das heißt, wie nennt man das, wenn sie sich an Kindern vergehen, sie begehen Kindesmissbrauch, ja – jedes dritte Haus ein Schauplatz für Kindesmissbrauch sei, der von geringfügigem Missbrauch bis hin zu sehr schwerem, abscheulichstem Missbrauch reicht. Und er sagte, bevor er dieser Abteilung zugeteilt wurde... War es jedes dritte? Jedes siebte? Ich erinnere mich nicht genau. Ich glaube, als ich das letzte Mal hier sprach, da war es noch frisch in meiner Erinnerung, aber sagen wir jedes siebte. Selbst das ist ein sehr hoher Prozentsatz: dass jedes siebte Haus ein Schauplatz ungesehener Verbrechen des Kindesmissbrauchs ist. Und Kinder werden manchmal verstümmelt, manchmal getötet, manchmal erleiden sie psychische Traumata, die ein Leben lang anhalten.

Und dann zeigten sie einige Interviews mit solchen Leuten, die solche Verbrechen begingen. Ihre Gesichter waren durch irgendwelche Masken verdeckt, und schamlos sagten sie: „Ja, wir tun dies und wir tun das, und das ist völlig in Ordnung.“ Und einige Leute gaben zu: „Wir tun das schon seit 30 Jahren.“

Sie wurden für dieses spezielle Interview aus Gefängnissen geholt, oder vielleicht ging die Person, die sie interviewte, ins Gefängnis. Und es wurden auch jene gezeigt, die unter den Händen solcher Kriminellen gelitten hatten, und manche von ihnen waren in einer sehr schlimmen, sehr zerrütteten Verfassung. Sie hatten das Interesse an allem verloren. Diejenigen, die sexuell missbraucht worden waren, sagten, sie seien entsetzt über die Vorstellung von Sex; es ist jetzt ein Schrecken für sie, auch nur daran zu denken. Sie mussten also ihr ganzes Leben lang als Alleinstehende leben, weil solche Verbrechen an ihnen begangen worden waren, und das nicht nur von fremden Menschen, sondern manchmal von Eltern, von Vätern. Und solche Väter gaben ihr Interview und sagten, es sei völlig in Ordnung gewesen.

Was ist das also? Das ist das Verbrechen der gesamten Gesellschaft. Es leiden also auch jene, die von diesen Dingen wissen oder erfahren. Nicht nur diejenigen leiden, die diese Erfahrung durchmachen, sondern die ganze Gesellschaft schmerzt. Das meine ich damit, dass menschliche Verbrechen manchmal für diese Leiden im großen Ausmaß verantwortlich sind. Und im Allgemeinen ist dies in wohlhabenden Gesellschaften der Hauptgrund. Naturkatastrophen sind nur für einen sehr geringen Prozentsatz des gesamten menschlichen Leids verantwortlich; meistens ist es vom Menschen verursachtes Leid, das wir in diesem Zeitalter erleben.

Ich danke Ihnen.

10 von 10 heute frei