2. Hatten jugendliche Mitglieder der Ahmadiyya Muslim Jamaat Probleme mit der Polizei und, falls ja, wie sollte die Jamaat mit ihnen umgehen?
Fragestunde vom 3. März 1986
KI-übersetzt aus dem Englischen
Frage: Hatten jugendliche Mitglieder der Ahmadiyya Muslim Jamaat Probleme mit der Polizei, und wenn ja, wie sollte die Gemeinde mit ihnen umgehen?
Erhalten Sie irgendwelche Rückmeldungen von den jüngeren Mitgliedern Ihrer Gemeinde über eine Antipathie zwischen ihnen und der Polizei oder eine bestimmte Haltung?
Nicht aus unserer Gemeinde. Ich bin noch nie auf eine solche Beschwerde gestoßen, und zwar aus demselben Grund, den ich gerade beschrieben habe. Unsere Gemeinde gehört zwar, da sie orientalisch geprägt ist, einer anderen ethnischen Gruppe an, aber sie weist meistens nicht dieselben Missstände auf, die man bei gewissen Gruppen findet. Denn sie orientiert sich an religiösen Werten – nicht nur bloß als Ideologie, sondern wir achten praktisch darauf, dass sie diese Werte in ihrem Verhalten verinnerlichen und diese zu einem Teil ihres täglichen Lebens werden.
Wenn Sie also den meisten Jugendlichen der Ahmadiyya begegnen, werden Sie feststellen, dass sie anders sind. Sie unterscheiden sich nicht nur von ihren eigenen Landsleuten aus ihren jeweiligen Herkunftsländern, sondern auch von anderen. Sie haben ein anderes Auftreten, ein Verantwortungsbewusstsein. Sie wollen anderen Gutes tun. Sie wollen nicht schlecht sein. Daher haben sie meistens überhaupt nicht mit der Polizei zu tun. Warum sollten sie auch?
Aber einige von ihnen natürlich – es gibt Ausnahmen in jeder Gesellschaft. Man kann für keine Gruppe eine hundertprozentige Reinheit oder das Gegenteil beanspruchen. Ich weiß also, dass sich manche von ihnen kriminell verhalten und auch festgenommen werden. Wenn sie das tun, dann distanzieren wir uns von ihnen. Wir stehen nicht hinter ihnen, hinter ihrem Verhalten. Manchmal müssen wir sie ausschließen. Und das führt dazu, dass sie nicht gerade ermutigt sind, mir – von allen Menschen überhaupt – solche Dinge zu berichten. Sie würden sogar versuchen, solche Erfahrungen vor den Präsidenten der örtlichen Zweige zu verbergen. Wenn solche Dinge also geschehen, selbst wenn sie unter einer sogenannten Polizeigewalt leiden, würden sie es lieber für sich behalten, als es mich wissen zu lassen.
Stellen Sie fest, dass, wenn Sie beispielsweise einen Jugendlichen ausschließen, dies die ganze Familie oder die gesamte Gemeinde betrifft? Wie wirkt es sich aus?
Nein, nein, nein. Nicht die ganze Familie. Wenn wir von Ausschluss sprechen, hat das tatsächlich eine andere Bedeutung als das Wort, wie man es normalerweise versteht. Wir sagen ihnen lediglich: Der spirituelle Teil der Gemeinde wird von Ihnen keine finanziellen Opfer mehr annehmen. Es ist eine völlig andere Art von Strafe. Anstatt dass ihnen irgendwelche Vorteile entzogen werden, sagen wir ihnen, dass wir auf die Vorteile verzichten werden, die von Ihnen kommen. Wenn wir die Gemeinde zur Gemeindearbeit aufrufen, werden Sie davon befreit sein; wir werden nicht erwarten, dass Sie sich an den Angelegenheiten der Gemeinde beteiligen.
Wir hören auf, finanzielle Beiträge von Ihnen anzunehmen. Wenn sie also der Gemeinschaft irgendeinen spirituellen Wert beimessen, leiden sie darunter. Wenn nicht, dann sind sie ohnehin nicht länger unsere Mitglieder.
Was jedoch ihre Eltern betrifft, so wird ihnen nicht nur nicht dazu geraten, sondern es ist ihnen nicht gestattet, irgendwelche Zuwendungen vorzuenthalten, die normalerweise von den Eltern an die Kinder fließen sollten. Ich meine, diese Art von Zwang und Nötigung ist in der Gemeinschaft nicht erlaubt. Wenn sie es wäre, würde das gesamte System der Moral zusammenbrechen, denn wir glauben nicht an eine Erziehung durch Zwang. Diese Erziehung bedeutet gar nichts. Solange der Zwang da ist, benimmt man sich. In dem Moment, in dem man den Deckel abhebt, explodiert das Ganze.
Unser System ist also anders. Und meistens berührt es sie so sehr, dass sie sich wandeln. Sie bessern sich, und sie weinen, und sie schreiben mir sehr, sehr rührende Briefe: „Bitte lassen Sie mich wieder an der Arbeit der Gemeinschaft teilhaben, es tut mir wirklich so leid“, und so weiter. Das ist also die wahre Reform, die sich im Inneren durch diese Maßnahmen vollzieht, die dem Anschein nach überhaupt keinen Zwang darstellen.