4. Wie ist der Status einer Ehe zwischen einer Ahmadi-Muslima und einem Nicht-Ahmadi-Muslim?
Fragestunde vom 8. März 1986
KI-übersetzt aus dem Englischen
Frage: Welchen Status hat eine Ehe zwischen einer Ahmadi-Muslima und einem Nicht-Ahmadi-Muslim?
Gut, die andere Frage ist: Sie haben diese Sache über die Ehe gesagt. Soweit ich weiß, ist es – wenn ein Nicht-Ahmadi ein Ahmadi-Mädchen heiraten möchte – bei Ihnen verboten. Ich habe nachgefragt und darüber gelesen.
Ja, das habe ich Ihnen gesagt. Ich habe Ihnen gesagt, dass es verboten ist, aber als administrative Maßnahme.
Es gibt zwei Dinge. Der Erlass der Nicht-Ahmadi-Mullahs lautet folgendermaßen: Wenn ihre Mädchen außerhalb, in andere Sekten hinein heiraten, oder ihre Jungen außerhalb in andere Sekten hinein heiraten, ist die Ehe gemäß dem Heiligen Qur’an und den Überlieferungen ungültig, und zwar in einem solchen Maße, dass die Nachkommenschaft, die daraus hervorgeht, – die Worte sind sehr hart, wissen Sie, Bastarde ist das verwendete Wort, ich habe es also etwas vornehmer ausgedrückt als unehelich, aber sie beschreiben es mit sehr deutlichen Worten – dies wäre die Nachkommenschaft.
Nun ist dies ein religiöses Rechtsurteil. Zeigen Sie mir ein einziges Rechtsurteil der Ahmadiyya-Gemeinschaft in dieser Hinsicht, das eine solche Ehe in einem Maße für ungesetzlich erklärt, dass die Nachkommenschaft unehelich werden würde. Im Gegenteil: Solche Mädchen, die nach außerhalb geheiratet haben, bereuen es manchmal später und bitten um Verzeihung für den Bruch der administrativen Maßnahmen, und ihnen wird vergeben, und sie werden als Ahmadis betrachtet, ohne dass ihnen die Bedingung auferlegt wird, dass sie sich von ihren Nicht-Ahmadi-Ehemännern trennen müssen.
Es leben hier immer noch Menschen. Zum Beispiel gibt es hier einen Herrn, der aus Ostafrika stammt, dessen Tochter einen Nicht-Ahmadi geheiratet hat. Er lebt, seine Tochter lebt, der Ehemann dieser Tochter lebt, er ist immer noch Nicht-Ahmadi. Sie bat später um Verzeihung und ihr wurde vergeben. Wenn das ein religiöses Rechtsurteil gemäß dem Gesetz des Islam wäre, wie könnte das dann irgendjemand tun? Dann hätte die Bedingung gestellt werden müssen, dass man, solange man dieser Ehe nicht entsagt, sie für null und nichtig erklärt und sich trennt, keine Vergebung erlangen kann.
Wir sind also ehrlich in dem, was wir glauben, und das ist unsere Position. Dies ist die mildeste unter allen Sekten des Islam. Die mildeste! Und dennoch werden wir als Sündenböcke für Angriffe ausgewählt, man wirft uns vor, Unruhe zu stiften und dies und jenes, und diese Ulama werden dabei praktischerweise vergessen?