4. Hazrat, ein Freund von mir in Libyen, Kamran Bakht aus Jhelum, gab mir vor meiner Abreise zwei Fragen. Er zitiert Sura Al-Baqarah, Verse vier und fünf: diejenigen, die an das glauben, was dem Heiligen Propheten (saw) offenbart wurde und was vor ihm offenbart wurde, und an das Jenseits glauben – sie folgen der Rechtleitung ihres Herrn und sind die Erfolgreichen. Er fragt: Wie entscheidet die Ahmadiyya Muslim Jamaat über jemanden, der nicht an Mirza Sahib glaubt, aber an diesen Vers? Er habe gehört, die Ahmadiyya Muslim Jamaat verrichte nicht einmal das Totengebet für einen solchen, mit der Begründung, er habe Mirza Sahib nicht als Propheten angenommen. Ist das nicht etwas Neues, das nach der Gründung der Ahmadiyya Muslim Jamaat in die Religion eingefügt wurde?

Urdu-Fragestunde vom 1. August 1986

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Hazrat, ein Freund von mir in Libyen, Kamran Bakht aus Jhelum, gab mir vor meiner Abreise zwei Fragen. Er zitiert Sura Al-Baqarah, Verse vier und fünf: diejenigen, die an das glauben, was dem Heiligen Propheten (saw) offenbart wurde und was vor ihm offenbart wurde, und an das Jenseits glauben – sie folgen der Rechtleitung ihres Herrn und sind die Erfolgreichen. Er fragt: Wie entscheidet die Ahmadiyya Muslim Jamaat über jemanden, der nicht an Mirza Sahib glaubt, aber an diesen Vers? Er habe gehört, die Ahmadiyya Muslim Jamaat verrichte nicht einmal das Totengebet für einen solchen, mit der Begründung, er habe Mirza Sahib nicht als Propheten angenommen. Ist das nicht etwas Neues, das nach der Gründung der Ahmadiyya Muslim Jamaat in die Religion eingefügt wurde?

[Frage: Was haben Sie geantwortet? – Antwort: er habe einen Tag vorher geschrieben.] Die Antwort auf die erste Frage ist, dass in 'wa ma unzila ilaika' alles enthalten ist, was wir haben. Wenn jemand gemäß diesem Vers an den Heiligen Propheten (saw) glaubt, an alles, was ihm offenbart wurde, dann geht es nur noch darum: Wenn der Heilige Prophet (saw) das Kommen eines Erwarteten vorhergesagt hat und jemand nicht an ihn glaubt, wie kann dann sein Glaube an 'wa ma unzila ilaika' wahr sein? Deshalb ist der Standpunkt der Ahmadiyya Muslim Jamaat nur, dass er [der Verheißene Messias (as)] die Erfüllung der Prophezeiungen des Heiligen Propheten (saw) ist. Dann wäre der Anspruch falsch, man gehöre zu 'wa ma unzila ilaika', während man einige Aussagen des Heiligen Propheten (saw) leugnet. Deshalb sagt die Ahmadiyya Muslim Jamaat: Es kann kein neuer Prophet kommen, der außerhalb des Gebots des Heiligen Propheten (saw) steht, denn er würde aus 'wa ma unzila ilaika' herausfallen. Verstanden? Um der Vollkommenheit der Scharia willen und um zu zeigen, dass niemand außerhalb des Gebots des Heiligen Propheten (saw) kommen kann, wurde der Glaube bis 'bima unzila ilaika' festgelegt. Wenn aber in diesem 'unzila' Dinge enthalten sind wie 'glaubt an diesen, glaubt an jenen', und der Heilige Prophet (saw) gesagt hat: Wenn der Imam Mahdi erscheint, so geht hin und leistet ihm den Treueeid, selbst wenn ihr auf Knien über Eis kriechen müsst – was sagen diese Leute dann? Sie erfüllen angeblich die Bedingung 'bima unzila ilaika', sagen aber, diese Aussage des Heiligen Propheten (saw) nehmen wir nicht an. Er sagte, der Messias wird herabsteigen – sie sagen, wir nehmen das nicht an; der Mahdi wird kommen – wir nehmen es nicht an; aber sie berufen sich auf 'bima unzila ilaika'. Wenn sie die Erneuerer nicht annehmen, was bleibt dann übrig? Verstanden?

10 von 10 heute frei