10. Assalamu alaikum. Eine Frage über das Erscheinen des Imam Mahdi (as), ein Hadith, den ich kennen möchte. Der Hadith lautet: 'Man kadhdhaba bil-Mahdi faqad kafara' (Wer den Mahdi der Lüge bezichtigt, hat Unglauben begangen). Es geht um den Kafir; was bedeutet das? (Hazrat (rh): Woher haben Sie diesen Hadith? Sagen Sie das zuerst.) Unser Missionar in Indonesien hat ein Buch geschrieben mit dem Titel 'Frohe Botschaft'. (Hazrat (rh): Nein, das ist kein Hadith-Buch. Nennen Sie mir zuerst die Quelle, die er angegeben hat.) Al-Burhan fi Alamat al-Mahdi Akhir az-Zaman. … In Al-Fatawa al-Hadithiyya, und seine Überliefererkette ist auch zusammenhängend (muttasil).

Urdu-Fragestunde vom 23. August 1986

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Assalamu alaikum. Eine Frage über das Erscheinen des Imam Mahdi (as), ein Hadith, den ich kennen möchte. Der Hadith lautet: 'Man kadhdhaba bil-Mahdi faqad kafara' (Wer den Mahdi der Lüge bezichtigt, hat Unglauben begangen). Es geht um den Kafir; was bedeutet das? (Hazrat (rh): Woher haben Sie diesen Hadith? Sagen Sie das zuerst.) Unser Missionar in Indonesien hat ein Buch geschrieben mit dem Titel 'Frohe Botschaft'. (Hazrat (rh): Nein, das ist kein Hadith-Buch. Nennen Sie mir zuerst die Quelle, die er angegeben hat.) Al-Burhan fi Alamat al-Mahdi Akhir az-Zaman. … In Al-Fatawa al-Hadithiyya, und seine Überliefererkette ist auch zusammenhängend (muttasil).

Das muss überprüft werden. Dieser Hadith wurde in unseren früheren anerkannten Büchern nicht angeführt. Es scheint, dass er eine gewisse Schwäche hat. Wissen Sie, welchen Status dieser Hadith hat, welche Stärke? Sie haben ihn zum ersten Mal gehört. Überprüfen Sie das. Es gibt unzählige solcher Hadithe, über die Sie nach Prüfung sagen werden, dass sie nicht anerkannt waren, dass es Zweifel an ihrer Echtheit gibt und andere Dinge hinzukommen. Deshalb ist es nötig, über diesen Hadith herauszufinden, welchen Status er bei den Gelehrten hat: ob er sahih oder nicht sahih ist, ob er schwach ist, ob er ahad oder mutawatir ist, in welcher Form auch immer, ob muttasil oder nicht muttasil. Klären Sie ihn von diesem Gesichtspunkt aus, und vor allem, in welchem Jahrhundert er zum ersten Mal aufgetaucht ist. Das ist ein sehr wichtiger Teil, den manche Gelehrte übersehen. Mirza (?) Shams Sahib hatte einmal einen Hadith im Dars vorgebracht, und aufgrund seines Inhalts hatte ich das Gefühl, dass er nicht richtig ist. Ich ging der Sache nach und fand heraus, dass dieser Hadith zum ersten Mal nach sechshundert Jahren an die Oberfläche kam, und zwar in Spanien. Als die Hadithe zweifelhaft zu werden begannen und Überlieferungen vermischt wurden – nach jener Zeit noch vierhundert Jahre auf einen Hadith zu warten und dass er dann auftaucht, ist sehr verdächtig. Deshalb muss man auch prüfen, wann der Hadith zum ersten Mal öffentlich bekannt wurde. Wenn er zum ersten Mal nahe der Zeit des Heiligen Propheten (saw) bekannt wird, dann können andere scheinbare Schwächen übergangen werden; einen solchen Hadith wird man dann nicht übergehen können. Im Gegensatz dazu gibt es die Hadithe, die wir in unserer [Literatur] haben und die auch der Verheißene Messias (as) zitiert hat und die andere Gelehrte verwenden, über den Imam Mahdi: Wenn ihr die Zeit des Imam Mahdi erlebt – dazu gibt es zwei Überlieferungen: In der einen heißt es, auch wenn ihr auf Knien über Eisblöcke gehen müsst, geht hin und übermittelt ihm meinen Gruß; die zweite Version ist: [leistet] ihm die Bai'at. Wenn also der Heilige Prophet (saw) die Bai'at befiehlt, wird derjenige, der die Bai'at nicht leistet, zum Gegner des Heiligen Propheten (saw) und bleibt ohne Imam. Ob man ihn Kafir nennt oder Fasiq, wie auch immer Sie es nennen – dieser Hadith genügt. Der von Ihnen genannte Hadith muss untersucht werden; ich kann jetzt noch nichts Endgültiges darüber sagen.

10 von 10 heute frei