4. Wenn wir Tabligh machen, sagen Muslime, die schon länger hier leben, etwa aus Iran oder Ägypten: Wir glauben an die fünf Säulen des Islam, warum müsst ihr immer darüber diskutieren, dass wir Ahmadi werden und an den Messias (as) glauben sollen? Und bei Christen und Juden sagen sie: Wenn sie gute Werke tun und gute Menschen sind, wird Gott ihnen selbst vergeben – warum sie stören?
Urdu-Fragestunde vom 1. Februar 1987
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Wenn wir Tabligh machen, sagen Muslime, die schon länger hier leben, etwa aus Iran oder Ägypten: Wir glauben an die fünf Säulen des Islam, warum müsst ihr immer darüber diskutieren, dass wir Ahmadi werden und an den Messias (as) glauben sollen? Und bei Christen und Juden sagen sie: Wenn sie gute Werke tun und gute Menschen sind, wird Gott ihnen selbst vergeben – warum sie stören?
Sie sollten darüber diskutieren, ob man dem folgen soll, was der Heilige Prophet (saw) gesagt hat. Beginnen Sie dort und fragen Sie: Der Heilige Prophet (saw) hat gesagt, wenn der Imam Mahdi kommt, nehmt ihn an, und wenn der Messias kommt, nehmt ihn an. (Fragesteller: Sie sagen, wenn er kommt, wird ein großer Aufruhr in der Welt entstehen, dann wird man es merken.) Dann ist die Grundlage ja gelegt; sie erkennen das an. Wir sagen nur, er ist gekommen – darüber diskutiert, ob er gekommen ist oder nicht. Wenn er gekommen ist, sagt ihnen: Ihr selbst glaubt, dass man ihn dann annehmen muss. Sagt ihnen: Ihr glaubt nicht nur, dass er kommen wird, sondern dass dies ein so großes Ereignis ist, dass Leben und Tod des Islam an dieser Frage hängen. Er kommt, weil die Muslime verdorben sein werden; er kommt, um neues Leben und eine neue Ordnung zu geben und die Mittel für den Sieg des Islam in der Welt zu schaffen; er kommt nicht, um ein Schauspiel zu bieten. Wenn man das mit ihnen festmacht, wird diese Frage selbst nach ihrer Ansicht vorrangig. Sagt ihnen: Das ist euer Glaube, und wir glauben, er ist gekommen; ist es nicht unsere Pflicht, euch das mitzuteilen? Und wäre sein Kommen so bedeutungslos, wie du es mir darstellst, wozu hätte der Heilige Prophet (saw) eine so große Prophezeiung machen und ihr so viel Bedeutung geben sollen? Man muss also bei den Grundlagen beginnen. Zur zweiten Frage: Es geht nicht nur um ihre Vergebung; dieser Ansatz ist sehr selbstsüchtig. Religion kommt, um ein System zu berichtigen, und wenn das System richtig ist, ist es nicht zufällig, dass einige wenige gut sind, sondern für die große Mehrheit entstehen bessere Voraussetzungen, gut zu sein. Deshalb braucht es Revolutionen in der religiösen Welt. Einzelne können überall gut sein – auch in Russland, in Amerika, an verschiedenen Orten gibt es gute Menschen. Warum also die Ordnung ändern? Weil bei einer guten Ordnung die Mehrheit bessere Gelegenheiten hat, gut zu sein. Deshalb muss die religiöse Ordnung entweder geändert oder wiederbelebt werden. Man kann es auch so erklären: Einige beten, einige tun Gutes, aber ist dem Wesen nach nicht die große Mehrheit der islamischen Welt unrechtschaffen geworden? Schreitet sie nicht Tag für Tag im Niedergang voran? Durchdringt das Unheil nicht immer tiefer unseren wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und moralischen Zustand? Man sollte nicht über Einzelne diskutieren. Auch der Heilige Qur’an sagt, dass es unter Juden und Christen gute Menschen gibt; wenn wir mit ihnen sprechen, gehört das zu unseren Grundlagen, wir erkennen es als Wort des Heiligen Qur’an bereits an. Man muss ihnen sagen: Als der Heilige Qur’an vor 1400 Jahren kam, als euer Zustand besser war als heute, sagte er schon, unter euch gibt es Gute, und dennoch braucht ihr Besserung. Heute seid ihr schlechter geworden, heute braucht ihr noch mehr Besserung, eine kollektive Besserung. Zweitens kann durch einzelne gute Taten das ideologische Unheil nicht beseitigt werden. Manche Ideologien werden zur Ursache von Unheil und haben keine Kraft zur Besserung. Deshalb ist eine ideologische Besserung nötig, ohne sie kann man für die Menschheit allgemein keine bessere Zukunft garantieren. Alle modernen Reformbewegungen beruhen zuerst auf Ideologien: Erst wird die Ideologie reformiert, dann formen sich diese Ideen in Taten, und dann wächst ein besseres, neues Volk heran. Das ist ein sehr weites Thema; es kann nicht auf individueller Ebene betrieben werden.