8. Eine weitere Frage: Vor einigen Tagen erwähnte ein Freund nach einer Versammlung der Ahmadiyya Muslim Jamaat in Cambridge Folgendes: Da Ahmadi-Muslime glauben, dass mit dem erneuten Herabsteigen Jesu (as) auf das weiße Minarett nicht gemeint ist, dass er äußerlich auf ein Minarett herabsteigt, wird gefragt: Wenn Jesus (as) nicht auf ein Minarett herabsteigen sollte, warum hat der Verheißene Messias (as) dann in Qadian das Minarat-ul-Masih bauen lassen? Hudhur möge uns bitte freundlicherweise zu diesem Thema anleiten.
Urdu-Fragestunde vom 29. März 1987
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Eine weitere Frage: Vor einigen Tagen erwähnte ein Freund nach einer Versammlung der Ahmadiyya Muslim Jamaat in Cambridge Folgendes: Da Ahmadi-Muslime glauben, dass mit dem erneuten Herabsteigen Jesu (as) auf das weiße Minarett nicht gemeint ist, dass er äußerlich auf ein Minarett herabsteigt, wird gefragt: Wenn Jesus (as) nicht auf ein Minarett herabsteigen sollte, warum hat der Verheißene Messias (as) dann in Qadian das Minarat-ul-Masih bauen lassen? Hudhur möge uns bitte freundlicherweise zu diesem Thema anleiten.
Der Verheißene Messias (as) hat das Minarett zu seinen Lebzeiten gar nicht bauen lassen, um darauf herabzusteigen. Es wurde in einer späteren Bauphase gebaut – wer die Geschichte der Ahmadiyyat kennt [weiß das]: Er hat nur den Grundstein legen lassen, und gebaut wurde es wohl erst im zweiten Kalifat. (Auf Nachfrage:) Ja, im zweiten, im Jahr 1916. Das ist eigentlich eine Sunna. Es weist auf etwas hin, das schon zuvor zur Zeit des Heiligen Propheten (saw) geschehen ist. Der Heilige Prophet (saw) leitete während des Mi’raj und Isra in Bait-ul-Maqdis in einer Moschee das Gebet, deren Name als Masjid Aqsa angegeben wird, und in dieser Moschee beteten alle Propheten hinter ihm. Heute denken die Leute, dass zu seiner Zeit dort tatsächlich eine Moschee namens Masjid Aqsa existierte. Es gab keine Moschee. Der Salomonische Tempel war zerstört, dort war ein Müllhaufen, Kehricht und Schmutz. Und das ist genau der Ort, über den der Messias gesagt hatte, dass er ihn nicht wieder aufbauen werde. Dort wurde erst später zur Zeit von Abdul Malik eine Moschee gebaut. Zur Zeit von Hazrat Umar (ra) wurde das Gebiet erobert; vorher war es in der Gewalt anderer. Dann ließ man den Ort reinigen, und danach wurde die Moschee erst später unter dem Namen Masjid Aqsa gebaut. Was der Heilige Prophet (saw) also in einer Vision sah, dass er dorthin ging, das hat Gott äußerlich nicht erfüllt. Welche Stellung hat dann der Messias, dass Gott für ihn solche Dinge unbedingt äußerlich erfüllen und zeigen müsste? Der Rang des Meisters ist in jedem Fall höher. Es soll gezeigt werden, dass dies äußerlich keine Realität hat; es sind visionäre Angelegenheiten. Zum Segen dieser Vision – so wie man einen Namen nach einem frommen Menschen gibt, oder wie ein Mensch zur Deutung eines Traumes selbst segenshalber beginnt, die Sache zu erfüllen – haben die Späteren, um diese Vision des Heiligen Propheten (saw) äußerlich zu erfüllen, die Masjid Aqsa gebaut. Wenn also nach dem Tod des Verheißenen Messias (as) die Kalifen ein Minarett gebaut haben, inwiefern ist das gegen die Sunna oder im Widerspruch zur islamischen Lehre? Es steht völlig im Einklang damit.