4. Huzur, bei den Versammlungen, Kundgebungen und Umzügen, die gegen die Ahmadiyya Muslim Jamaat veranstaltet werden, sagt man, um mehr Volk zu versammeln oder zu anderen Zwecken: Wenn ihr zu diesen Versammlungen kommt, wird die Seele des Heiligen Propheten (saw) Trost erfahren, und er wird euch am Tag des Gerichts sehr freundlich begegnen. Und – Gott bewahre – es wird auch gesagt: Wenn ihr einen Ahmadi tötet (‚zum Märtyrer macht‘), wird der Heilige Prophet (saw) am Tag des Gerichts sehr erfreut über euch sein. Bitte werfen Sie Licht darauf.

Urdu-Fragestunde vom 5. April 1987

KI-übersetzt (aus dem Urdu), Aufnahme stellenweise schwer verständlich, Teile sinngemäß wiedergegeben

Frage: Huzur, bei den Versammlungen, Kundgebungen und Umzügen, die gegen die Ahmadiyya Muslim Jamaat veranstaltet werden, sagt man, um mehr Volk zu versammeln oder zu anderen Zwecken: Wenn ihr zu diesen Versammlungen kommt, wird die Seele des Heiligen Propheten (saw) Trost erfahren, und er wird euch am Tag des Gerichts sehr freundlich begegnen. Und – Gott bewahre – es wird auch gesagt: Wenn ihr einen Ahmadi tötet (‚zum Märtyrer macht‘), wird der Heilige Prophet (saw) am Tag des Gerichts sehr erfreut über euch sein. Bitte werfen Sie Licht darauf.

Fragen Sie diejenigen, die das sagen; sie sollen Licht darauf werfen, wie sie davon erfahren haben. Wir haben nur einen Weg, dies zu erkennen, mit dem wir mit Gewissheit sagen können, ob der Gesandte Allahs (saw) erfreut oder verärgert sein wird, und dieser Weg hat die Bestätigung des Heiligen Qur’an. Der Heilige Prophet (saw) wird sich über alles freuen, was der Heilige Qur’an geboten hat und dessen Bedeutung die Sunna uns deutlich erklärt hat. Außer daran kann er sich an nichts erfreuen, denn sein Wohlgefallen war das Wohlgefallen Allahs und sein Missfallen das Missfallen Allahs. Das ist eine ganz eindeutige Sache. Wer also behauptet: Tut dies, dann wird er sich freuen, ist verpflichtet zu beweisen, dass dies die Sunna war, dass dies die Art des Heiligen Propheten (saw) war, und dass er sich deshalb freuen wird. Das ist einleuchtend: Wenn Sie jemanden lieben, versuchen, wie er zu werden, ihm gehorchen und seine Art annehmen, dann wird er sich freuen. Wenn Sie aber die Art seiner Feinde annehmen, wie kann er sich dann freuen? Nun sagen Sie mir – entscheiden Sie diese Frage danach: Wurden in der Versammlung des Heiligen Propheten (saw) jemals selbst seinen oder Gottes erbittertsten Feinden schmutzige Beschimpfungen zugefügt? Gibt es einen Vorfall, in dem schändliche Anschuldigungen erhoben, kleine Zitate herausgepickt, falsch gedeutet und Todesfatwas erteilt wurden? Zeigen Sie aus irgendeinem Hadith eine einzige Versammlung des Heiligen Propheten (saw), in der solche Gespräche geführt wurden: ‚Der Sohn des bösen Abu Jahl, verfluchte, unreine Brut‘ und dies und das – ‚tötet ihn‘. Solange er nicht selbst zum Töten kam, wurde die Erlaubnis, ihn zu töten, nicht gegeben. Er kam mit der Absicht zu töten, und dann gab der Heilige Prophet (saw), nachdem er von Gott die Erlaubnis erhalten hatte, seinen Dienern die Erlaubnis: Jetzt ist er ausgezogen, um euch zu töten, und hat euch bis Medina verfolgt; jetzt ist es erlaubt, kämpft ruhig. Dann wurde nach Gottes Willen, Seinem Gebot, Seiner Bestimmung sein Leben genommen. Aber diejenigen, die lebend gefangen wurden, wurden mit Güte freigelassen; auch danach wurden sie so gut behandelt, dass man staunt. Bei einer Gelegenheit, als die Gefangenen der Schlacht von Badr an Säulen gebunden waren – auch Hazrat Abbas (ra), der damals noch nicht Muslim war und sein Onkel war, war an die Säulen der Moschee gebunden, da es keinen anderen Ort als Gefängnis gab ... [Lücke] ... die Moschee Muhammads (saw) ist die erhabenste Moschee, dort sind Götzendiener gefesselt, an den Säulen ... [Lücke] ... [die Fesseln] waren sehr fest gebunden; nun stöhnte er vor Unruhe, und man hörte Abbas stöhnen. Da sagten die Gefährten: O Gesandter Allahs ... [Lücke] ... sein Blick war auf [die Gefangenen] gerichtet, und er konnte nicht ertragen, dass auch nur ein Gefangener leidet und er selbst in Ruhe ist. Und die Lehre über Gefangene: Diese Gefangenen sind Götzendiener, die in der Feindschaft maßlos geworden sind, die beschimpfen, die angegriffen haben, um Leben zu nehmen und Ehre zu rauben. Über sie wird gesprochen, und was sagt der Heilige Qur’an? ... Diese kommen voller Hass zu euch, um euch zu töten – und Muhammad, der Gesandte Allahs (saw), hat seine Diener so großartig erzogen, dass sie aus Liebe diesen Gefangenen zu essen gaben. Daher wurden viele Gefangene Muslime, die später berichteten: Bei uns hat nur dieses ‚Schwert‘ gewirkt: Wir waren Gefangene, und diejenigen, die uns versorgten, ließen ihre eigenen Kinder hungern und gaben uns zu essen; das Gute gaben sie uns ... [Lücke] ... denn ich habe die Sunna, die Sunna Muhammads, des Erwählten (saw), denn das Siegel des Heiligen Qur’an liegt auf seinem Vorbild: Es ist das schöne Vorbild (uswa hasana). Zu wessen Vorbild rufen diese auf, das der Gesandte (saw) ... [Lücke] ... [In Ta’if:] ... ich dachte, vielleicht finde ich hier, so Gott will, einen Menschen mit gesunder Natur, dem ich die Botschaft überbringen kann. Und sie warfen Steine auf ihn, fügten ihm äußerste Schmerzen zu, machten ihn blutig. In welchem Zustand er herauskam, wissen Sie: von Wunden erschöpft, das Blut floss in die Schuhe, und die Schuhe waren voll; von der Glitschigkeit – in der Überlieferung heißt es, er konnte nicht gehen, der Fuß rutschte im Schuh heraus. In einem Garten setzte er sich an eine Mauer und sprach ein schmerzerfülltes Gebet ... [Lücke] ... [Wenn er] dieses Gebet sprach, [würde Gott sie vernichten]; die Engel sagten, ihre Spur würde getilgt werden. Der Gesandte Allahs (saw) sprach kein solches Gebet; er betete um ihre Rechtleitung, betete um Barmherzigkeit für Allahs willen. Das ist das Vorbild. Wenn jemand so handelt, wird er sich darüber freuen. Wenn dies das Vorbild dieser Gelehrten wäre, würden sie ihnen sagen: Selbst wenn die Ahmadis euch Steine bewerfen und euch Unrecht tun, geht dennoch zu ihnen und sagt ihnen: Ihr irrt, kommt, wir rufen euch zum richtigen Weg. Davon bin ich überzeugt ... [Lücke] ... wenn sie sein Vorbild ergreifen, es lehren und damit den Heiligen Propheten (saw) erfreuen würden – selbst diese so einfache Vernunftsache würden sie verstehen.

10 von 10 heute frei