3. Was ist das religiöse Konzept des freien Willens und wie lässt es sich mit genetischen und umweltbedingten Faktoren in Einklang bringen?

Fragestunde vom 30. Juni 1990

KI-übersetzt aus dem Englischen

Frage: Was ist das religiöse Konzept des freien Willens und wie lässt es sich mit genetischen und umweltbedingten Faktoren in Einklang bringen?

As-salāmu ʿalaykum, Huzoor. Ich möchte Sie bitten, Huzoor, das Konzept des freien Willens in der Religion zu erklären, wissen Sie, im Verhältnis zur Sichtweise der Psychologen auf das menschliche Verhalten, das durch Gene und seine Umwelt bestimmt wird, und so weiter und so fort.

Zu diesem Thema habe ich ebenfalls schon ziemlich viel gesprochen, aber ich weiß, dass es schwierig ist, all die alten Kassetten herauszusuchen, auf denen Sie dieses Thema diskutiert finden. Deshalb werde ich dies kurz beantworten.

Tatsache ist: Welchen Hintergrund man auch immer von den Genen, von seiner Gesellschaftsordnung, seiner Familie oder Schulbildung geerbt haben mag, so hat man dennoch einen freien Willen. Dieser freie Wille erhebt sich also weiterhin auf dem Fundament seines Hintergrunds, aber dieser freie Wille wird niemals nachteilig beeinflusst; er übt dennoch einen gewissen freien Willen aus.

Die Frage, die Sie aufgeworfen haben, ist also schon lange zwischen Philosophen, der Theologie usw. diskutiert worden, und ich weiß, worauf sie letztlich hinausläuft. Ich kann Ihnen daher ein kurzes Beispiel von einem sindhischen Professor geben, der mich einmal in Hyderabad besuchen kam. Er stellte sich als eine sehr begabte, gebildete Person vor – was er natürlich auch war – und er sagte mir, dass er eine einfache Frage zu stellen habe, die er allen großen Gelehrten vorgelegt habe, die er getroffen hatte, aber keiner konnte ihn zufriedenstellen: „Wenn Sie es mir also gestatten, möchte ich diese Frage an Sie richten.“ Das war genau dieselbe Frage, die er stellte.

Und ich kannte natürlich seinen Hintergrund; ich kannte den Hintergrund dieser Kontroverse. Da sagte ich: „Anstatt dass ich Ihnen antworte, kann ich Ihnen ein paar Fragen stellen, und Sie werden sich Ihre Frage selbst zu Ihrer eigenen Zufriedenheit beantworten.“ Er war überrascht. Ich sagte: „Nein, es gibt keinen Grund, überrascht zu sein; ich werde es Ihnen vorführen.“ Ich sagte: „Wie viele Entscheidungen haben Sie seit heute Morgen, als Sie aufgestanden sind, getroffen?“ Er sagte: „Viele.“ Ich sagte: „Erinnern Sie sich nicht daran, dass Ihnen bei jeder Entscheidungsfindung zwei Optionen geboten wurden und Sie besser als jeder andere wussten, dass die eine Option falsch und die andere Option richtig war? Trotz Ihres Hintergrunds, trotz allem, was man hinter Ihr Wesen stellen kann, erfreuen Sie sich dennoch eines freien Willens, und dieser freie Wille wird im vollen Bewusstsein ausgeübt – meistens, nicht immer, aber meistens im vollen Bewusstsein – dessen, was richtig und was falsch ist.“

„Sie treffen also fortlaufend Ihre Entscheidungen, und für jede Entscheidung sind Sie verantwortlich, oder sind Sie es nicht?“ Da nickte er mit dem Kopf, und ich war überrascht, in ihm, wissen Sie, einen Mann zu sehen, der es sofort verstand. Ich war überrascht, wie er es zuvor nicht hatte verstehen können. Er schüttelte also den Kopf und sagte: „Ja, das genügt.“

Das ist also die Antwort: Was auch immer Ihr Hintergrund sein mag, Ihr freier Wille bleibt dennoch frei. Und die Entscheidung, die Sie treffen, ist die Entscheidung, die Sie am Tag der Abrechnung entweder verdammen oder Ihnen zugutekommen wird.

Was nun den Hintergrund betrifft, so ist dieser hier unerheblich, denn die innere Wahrheit bleibt immer die innere Wahrheit. Sie bleibt die innere Wahrheit, und das Licht kann niemals dauerhaft ausgelöscht werden, es sei denn, man ignoriert beständig den Ruf seines Gewissens und betäubt sich selbst bis zum inneren Tod. Dieser Tod wird nicht durch irgendeinen genetischen Defekt verursacht, sondern dieser Tod wird durch Ihre beharrlichen falschen Entscheidungen herbeigeführt, bis die Stimme des Gewissens für immer verstummt ist. Von da an sind Sie für alles, was Sie tun, selbst wenn Sie es nicht begreifen, verantwortlich.

Wenn das die Frage war, die Sie stellen wollten, dann habe ich sie beantwortet. Wenn Sie etwas anderes im Sinn hatten – denn ich sehe einige Zweifel in Ihrem Gesicht –, dann präzisieren Sie bitte Ihre Frage.

Nein, nein... sehen Sie, der Hintergrund dieser Frage ist natürlich Tabligh. Wenn ich die Gelegenheit habe, über Religion zu sprechen und, wissen Sie, sage, dass der Mensch den Willen hat, den freien Willen, die Wahl, die richtige Religion zu wählen, dann benutzen sie zuerst einmal dies, wissen Sie, die Gene und die Umwelt als Ausrede für die Menschen, dass man ja nicht wisse, sie...

Aber sehen Sie, ich habe es Ihnen doch bereits erklärt. Sie können dieses Thema genauso aufbauen wie ich und ihnen sagen, dass man trotz all der Gene jeden Tag Entscheidungen über Richtig und Falsch trifft, und man weiß es in diesem Moment. Was auch immer also der Hintergrund Ihrer Erziehung oder Ihrer angeborenen Wesenszüge sein mag, Sie sind dennoch fähig, Entscheidungen zu treffen, wohl wissend, ob sie richtig oder falsch sind. Denn andernfalls kann der Mensch keine Entscheidungen treffen; das ist eine psychologische Frage. Wenn man nicht weiß, ob dieses richtig ist oder jenes richtig ist, dann ist man immer hin- und hergerissen.

Sie wissen nicht, welche Entscheidung Sie treffen sollen. Eine Entscheidung bedeutet also Ihr Wissen über das Gute des einen Aspekts und den schlechten Aspekt des anderen – den schlechten Charakter des anderen Aspekts. Die Entscheidungsfindung an sich ist also ein Beweis dafür, dass der Mensch für seine Entscheidungen verantwortlich ist. Vielen Dank, Huzoor.

Ja, bitte. Ja, ja, das ist eine wichtige Debatte. Die Sache ist die, dass diese Frage sehr alt und traditionsreich ist: Hat der Mensch im eigentlichen Sinne überhaupt die Wahl zwischen Richtig und Falsch oder nicht? Da dies eine sehr alte Frage ist, über die Philosophen unzählige Debatten geführt haben, und diese Fragen sowohl aus religiöser als auch aus nicht-religiöser Sicht immer wieder aufgeworfen wurden, entstanden infolgedessen die Qadariyyah-Leute – jene, die sagen, dass wir überhaupt keine Wahl haben, das heißt, sie sind Anhänger des Determinismus (Jabr). Daher ist dies eine sehr ausführliche Debatte, auf die ich zu diesem Zeitpunkt nicht eingehen möchte, denn dadurch würde das Thema auf Pfade geraten, die sich nicht mehr bändigen ließen.

Kurz gesagt gab ich ihnen als Antwort auf diese Frage Folgendes zu verstehen: Es gab einen Professor in Sindh, der mich in Hyderabad besuchte, und bevor er mir seine Frage stellte, machte er eine Vorbemerkung und sagte: Ich habe große Gelehrte und ehrwürdige Persönlichkeiten getroffen und ihnen immer diese Frage gestellt, ob wir hinsichtlich der Entscheidungen, die wir treffen, einen freien Willen haben oder nicht. Und niemand hat mir jemals eine zufriedenstellende Antwort gegeben; und wenn wir aufgrund unserer Umwelt machtlos sind und unsere Entscheidungen treffen, indem wir von der Farbe unseres Umfelds geprägt werden, warum hat Allah, der Allmächtige, uns dann zur Verantwortung verpflichtet? Warum verlangt Er von uns Rechenschaft? Das war der Sinn seiner Frage. Und sind wir dann alle machtlos? Das ist genau das Thema, das Mir Taqi Mir in einem seiner Verse ausgedrückt hat:

Yahan ke siyah-o-safaid mein apna
Dakhal jo hai so itna hai
Raat ko ro ro subah kiya
Aur subah ko joon toon shaam kiya

Denn „siyah-o-safaid“ (das Schwarz und Weiß) von hier ist ja eine Redewendung, die bedeutet: im Schicksal von hier, in Gut und Böse, im Guten und Schlechten. Wenn wir überhaupt einen Einfluss haben, dann nur diesen: die Nacht unter Weinen zum Morgen gemacht und den Morgen irgendwie zum Abend gebracht. Danach sagt er:

[Chaahein hain so aap karein...] Nein, das wusste ich... seine erste Verszeile:

Na-haq hum majbooron par yeh tohmat hai mukhtari ki
Na-haq hum majbooron par yeh tohmat hai mukhtari ki
Jo chaahein so aap karein hain hum ko abas badnaam kiya

Dass in Deiner Vorherbestimmung nur Du über alles herrschst, wir hingegen sind machtlose Menschen. Wir haben überhaupt keine Wahl. Und der erste Vers hat dieses Thema auf eine sehr hohe Ebene gehoben, denn Tag und Nacht kommen und gehen von selbst; sie ändern sich nicht durch das Weinen oder das bloße Dahinleben eines Menschen. Er sagt also: Unser einziger Einfluss auf Dein Schicksal besteht darin, dass wir es entweder weinend oder lachend verbringen, mehr Einfluss haben wir nicht. Das ist also jene Frage, die seit sehr alter Zeit von Philosophen und religiösen Menschen diskutiert wird, und sie wollen damit darlegen: Wenn der Mensch ohne freien Willen ist, warum wird er dann für seine Sünden zur Rechenschaft gezogen und warum wird er bestraft?

Aus verschiedenen Blickwinkeln werden Sie in meinen aufgezeichneten Ansprachen Aufschluss darüber erhalten. Aber was diesen Herrn Professor betraf, so wusste ich, dass er sicherlich lange Debatten geführt haben musste, daher sagte ich mir, es habe keinen Sinn, ihn in Diskussionen zu verwickeln. Ich sagte zu ihm: „Anstelle meiner Person werden Sie selbst die Antwort auf Ihre Frage geben.“ Er fragte: „Wie das?“ Ich sagte: „Ich frage Sie etwas, und Sie sagen es mir einfach, dann werden Sie die Sache verstehen.“ Ich fragte: „Haben Sie, seitdem Sie heute Morgen aufgestanden sind, irgendwelche Entscheidungen getroffen oder nicht?“ Er sagte: „Ja, etliche.“ Ich sagte: „Wussten Sie bei jeder Entscheidung oder nicht, dass es zwei Wege gibt – einen falschen und einen richtigen –, und hielten Sie sich in jenem Moment für entscheidungsbefugt oder nicht? Wenn Sie gewollt hätten, hätten Sie die richtige Entscheidung treffen können, und wenn Sie gewollt hätten, hätten Sie die falsche treffen können; und Ihre Herkunft, Ihre Gesellschaft, Ihre Gene hatten Sie in jenem Moment nicht dazu gezwungen. Ist das richtig oder falsch?“ Er sagte: „Das ist richtig“, und damit war die Sache auch schon erledigt. Er hatte den Sachverhalt verstanden.

Das bedeutet, ganz gleich, welchen Hintergrund man auch haben mag: Die Kraft des Ausdrucks und der Unterscheidung, die Gott der Allmächtige dem Menschen verliehen hat – worüber Er im Heiligen Qur’an sagt: *khalaqa l-insāna ‘allamahu l-bayān* –, bleibt stets lebendig, es sei denn, gewissenlose Menschen ersticken diese Stimme nach und nach und würgen sie letztlich ganz ab. Sie mag sich wohl noch gedämpft irgendwo im Unterbewusstsein regen, aber man kann sie dann nicht mehr hören.

Somit ist der Mensch auch dafür selbst verantwortlich. Andernfalls weiß er, ganz gleich, welches Umfeld er auch durchlebt, bei jeder Entscheidung ganz genau, dass es einen guten Weg und einen schlechten Weg gibt: „Wenn ich will, kann ich den guten Weg wählen, und wenn ich will, kann ich den schlechten Weg wählen.“

10 von 10 heute frei