2. Hazrat Khalifatul Masih II (ra) schreibt bei der Darlegung der Unterschiede zwischen der Bibel und dem Heiligen Qur’an im Tafsir-e-Kabir, Band 3, Seite 246: Die Bibel sagt über Aaron, dass er als Angehöriger der Familie Levi, zu der Moses gehörte, sein Bruder war, nicht ein leiblicher oder mütterlicher Bruder; es heißt: Gott sprach: Ist nicht Aaron, der Levit, dein Bruder? Ich weiß, dass er beredt ist (Exodus Kapitel 4). Der Heilige Qur’an hingegen bezeichnet Aaron (as) als leiblichen Bruder bzw. Bruder mütterlicherseits von Moses. Aber eine andere Bibelstelle nennt ihn ebenfalls leiblichen Bruder: Amram nahm Jochebed, die Schwester seines Vaters, zur Frau, und sie gebar ihm Aaron und Moses. Daraus geht hervor, dass auch die Bibel ihn als leiblichen Bruder bezeichnet.

Urdu-Fragestunde vom 11. Mai 1991

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Hazrat Khalifatul Masih II (ra) schreibt bei der Darlegung der Unterschiede zwischen der Bibel und dem Heiligen Qur’an im Tafsir-e-Kabir, Band 3, Seite 246: Die Bibel sagt über Aaron, dass er als Angehöriger der Familie Levi, zu der Moses gehörte, sein Bruder war, nicht ein leiblicher oder mütterlicher Bruder; es heißt: Gott sprach: Ist nicht Aaron, der Levit, dein Bruder? Ich weiß, dass er beredt ist (Exodus Kapitel 4). Der Heilige Qur’an hingegen bezeichnet Aaron (as) als leiblichen Bruder bzw. Bruder mütterlicherseits von Moses. Aber eine andere Bibelstelle nennt ihn ebenfalls leiblichen Bruder: Amram nahm Jochebed, die Schwester seines Vaters, zur Frau, und sie gebar ihm Aaron und Moses. Daraus geht hervor, dass auch die Bibel ihn als leiblichen Bruder bezeichnet.

Nein, aus der anderen Stelle geht hervor, dass er kein leiblicher Bruder ist. Dann ist das doch ein Widerspruch der Bibel geworden – ein Widerspruch der Bibel mit der Bibel. So sollten Sie es sagen. Die Stelle, die Hazrat Musleh Maud (ra) angeführt hat, sagt ebenfalls die Bibel. Daraus ist also bewiesen, dass die Aussage des Heiligen Qur’an richtig ist. Wo die Bibel dem Heiligen Qur’an widerspricht, ist sie deshalb falsch, weil sie auch der Bibel selbst widerspricht. Haben Sie verstanden?

10 von 10 heute frei