6. Da die Losung der Ahmadiyya Muslim Jamaat „Liebe für alle, Hass für keinen“ lautet: Wie ist es für Ahmadi-Muslime dann möglich, „alle zu lieben“, wenn es so viel Böses in der Welt gibt?
Fragestunde vom 24. Juni 1991
KI-übersetzt aus dem Englischen
Frage: Da der Leitspruch der Ahmadiyya Muslim Jamaat „Liebe für alle, Hass für keinen“ lautet: Wie ist es Ahmadi-Muslimen möglich, „alle zu lieben“, wenn es so viel Böses in der Welt gibt?
As-salamu alaykum. Wa alaykum as-salam wa rahmatullah. Mit Ihrer Erlaubnis würde ich mir gerne die Freiheit nehmen, eine Frage zur Palästina-Frage zu stellen.
Über was?
Die Palästina-Frage.
Richtig.
Nun, ich bin gerade erst der Ahmadiyya-Bewegung beigetreten und ich bin sehr stolz darauf.
Wann sind Sie der Ahmadiyya-Bewegung beigetreten?
Heute vor zwei Tagen.
Ist das so? Masha'Allah, Sie sind herzlich willkommen.
Vielen Dank.
Ahlan wa sahlan, richtig.
Ich bin sehr stolz darauf, und ich habe gerade gelesen, ich zitiere, dass Ihre Botschaft an die Menschheit lautet: „Liebe für alle, Hass für keinen.“ Nun, in Anbetracht dessen, was in den besetzten Gebieten in Palästina geschieht, bin ich einfach erstaunt, und ich kann nicht akzeptieren – es tut mir leid, aber ich kann die Tatsache von „Liebe für alle und Hass für keinen“ nicht akzeptieren. Es berührt mich emotional sehr stark, was in den besetzten Gebieten geschieht. Und meine Frage an Sie ist: Bitte ich als Einzelner Allah oder bete ich für die Palästinenser, oder bitte ich Allah darum, die Israelis zu zerschlagen? Vielen Dank.
Nein, nein, bitte bleiben Sie stehen, ich werde Ihnen antworten.
Ich denke, ich stimme Ihnen zu, dass dieser edle Leitsatz nicht von jedem befolgt werden kann. Wir müssen der Wahrheit folgen. Einige von uns können ihren Hass gegen das Böse nicht unterdrücken, und als solche wird ihnen vergeben, sie sind entschuldigt, und es sollte keine Künstlichkeit in irgendwelchen Gefühlen geben. Nur weil dies ein Leitspruch ist, den wir groß auf verschiedene Wände oder Banner schreiben, bedeutet das nicht, dass wir unsere Natur ändern und falsch werden. Daher freue ich mich sehr von Ihnen zu hören, dass Sie kein falscher Mensch sind; Sie sind aufrichtig und Sie werden aufrichtig bleiben, Insha'Allah.
Der Punkt ist also, dass man niemanden nur aufgrund von Rassenunterschieden, religiösen Unterschieden oder wegen irgendwelcher allgemeinen Ansichten hassen sollte. Aber persönlich, wenn jemand böse ist und man weiß, dass er ein böser Mensch ist, glaube ich nicht, dass irgendjemand umhinkann, ihn zu hassen, denn was der Mensch hasst, ist das Böse. Wenn jemand ein sehr, sehr schweres Verbrechen an einem armen, unschuldigen Kind begeht, sehe ich nicht, wie ein Ahmadi ihn lieben und sagen kann: „Liebe für alle, Hass für keinen.“ Sie sollten die Botschaft also verstehen. Sie bedeutet nicht, dass man auch Satan lieben muss oder das personifizierte Böse. Was sie bedeutet, ist, dass dies zunächst unsere Haltung gegenüber jedem ist.
An die gesamte Menschheit lautet unsere Botschaft: Wir sind hier, um euch zu lieben, nicht um zu hassen. Doch wenn sich jemand so verhält, dass es uns unmöglich ist, ihn weiterhin zu lieben, dann muss ihm vergeben werden. Ich meine, das ist wahr.
Manchmal fällt es mir selbst sehr schwer, manche Mullahs nicht zu hassen, wenn sie Grausamkeiten gegen Ahmadis begehen. Ich bin dann ebenfalls tief verletzt, und es ist mir dann unmöglich, mich zurückzuhalten und zu sagen: „Ich liebe dich, Mullah, mach nur so weiter.“ Das ist unmöglich.
Alles, was ich euch sage, ist: Seid wahrhaftig, seid aufrichtig und versucht ehrlich – ich sage nochmals: versucht ehrlich, jeden zu lieben. Doch wo ihr es nicht könnt, da könnt ihr eben nichts dafür.
Vielen Dank. Danke, ich weiß das zu schätzen.