16. Dieses andere Leben in anderen Himmeln: Wenn sie zusammengebracht werden, was ist mit ihrer Religion? Ist auch für sie der Islam?
Urdu-Fragestunde vom 30. August 1991
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Dieses andere Leben in anderen Himmeln: Wenn sie zusammengebracht werden, was ist mit ihrer Religion? Ist auch für sie der Islam?
Die Frage der Religion stellt sich jetzt noch nicht, weil wir nicht wissen, ob sie wie Menschen (religiös) verpflichtet sein werden oder nicht. Sehen Sie, in dieser Welt lebt nicht nur der Mensch; Hunde, alle Arten von Tieren, Vögel sind auch lebendig und mit dem Menschen zusammen, aber für sie stellt sich die Frage der Religion nicht. Solange wir nicht wissen, welcher Art die Geschöpfe jener Welt sind und ob in ihrem Bereich, ihrem Verstand entsprechend, Religion gekommen ist, können wir darauf keine Antwort geben. [unverständlich] Wenn sie bestimmte geistige Fähigkeiten besitzen, wird sich dann die religiöse Frage stellen. (Einwand zur Kommunikation:) Auch hier ist Kommunikation möglich; der Mensch knüpft mit vielen Tieren Verbindung, mit dem Hund, mit Vögeln, und das nimmt zu. Die Frage ist nicht, ob Kommunikation möglich ist, sondern ob diese Wesen der Religion des Menschen verpflichtet sind. 'La yukallifullahu nafsan illa wus‘aha' (Allah belastet niemanden über sein Vermögen). Solange wir nicht wissen, ob jene Geschöpfe dem Islam verpflichtet sind, wie können wir hypothetisch darüber reden? [Rest unverständlich]