2. Meine zweite Frage: Wir sagen, wenn jemand in die Khilafat der Ahmadiyya Muslim Jamaat eintritt, die Bai’at an der Hand des Khalifat-ul-Masih leistet und danach abtrünnig wird, nennen wir ihn einen Apostaten. Warum werden dann diejenigen, die an der Hand des [vierten] Khalifen von Hazrat Muhammad Mustafa (saw), Hazrat Ali (ra), keine Bai’at leisteten, sondern sogar gegen ihn kämpften, nicht Apostaten genannt?

Urdu-Fragestunde vom 24. Dezember 1991

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Meine zweite Frage: Wir sagen, wenn jemand in die Khilafat der Ahmadiyya Muslim Jamaat eintritt, die Bai’at an der Hand des Khalifat-ul-Masih leistet und danach abtrünnig wird, nennen wir ihn einen Apostaten. Warum werden dann diejenigen, die an der Hand des [vierten] Khalifen von Hazrat Muhammad Mustafa (saw), Hazrat Ali (ra), keine Bai’at leisteten, sondern sogar gegen ihn kämpften, nicht Apostaten genannt?

Weil ein Apostat derjenige ist, der selbst seine Verbindung zur Religion und zur Bai’at abschneidet. Verstehen Sie? Was die Menschen betrifft, die zur Zeit von Hazrat Uthman und Hazrat Ali (ra) [in Konflikte] gerieten: Wenn Sie ihre Geschichte lesen, ist das Bild nicht einseitig; manche lesen es so, andere so, beide Seiten haben gewisse Argumente. Allah wird jeden Menschen nach dem Zustand seines Herzens und der Fähigkeit seines Verstandes beurteilen. Und wir haben weder Kenntnis vom Zustand der Herzen, noch von den Kräften des Verstandes, noch von den Absichten. Wenn Sie also zwei Parteien kämpfen sehen, und das geschah vierzehnhundert Jahre vor Ihnen, wobei dazwischen eine dunkle Zeit lag, Überlieferungen entstanden und verschiedene andere, auch fremde Dinge sich darunter mischten – wer hat Ihnen das Recht gegeben, als Richter über sie zu sitzen? Sie haben weder die Mittel zur Rechtsprechung, noch hat Gott Sie zu ihrem Richter gemacht. Sie sind bereits vor dem Hof dessen erschienen, der ihr Richter ist. Deshalb ist es unsinnig, so zu sprechen: Wie kann jemand urteilen, der für diese Aufgabe nicht als Richter eingesetzt wurde, dem nicht alle Beweise vorliegen und dem der Heilige Qur’an geraten hat, zu keinem Ergebnis zu kommen, solange keine Beweise vorliegen? Deshalb sollte man in einem solchen Fall Zurückhaltung üben. Im Heiligen Qur’an sagt Allah, dass jene Menschen im Glauben vorangingen und die Nachkommenden für sie Frieden erbitten und beten: ‚Rabbana la taj’al fi qulubina ghillan lilladhina amanu‘ – ‚O unser Herr, lass in unseren Herzen keinen Groll gegen sie entstehen.‘ Ich erinnere mich: In Anwesenheit von Hazrat Imam Baqir – wahrscheinlich ist er es, vielleicht irre ich mich im Namen, aber ich erinnere mich, dass es Imam Baqir war – beleidigte jemand jene Gefährten, die mit Hazrat Ali nicht übereinstimmten, oder jene Khalifen, die vor ihm kamen. Da stand er voller Zorn auf, rezitierte diesen Vers und sagte: Seht, dieser Vers zeugt gegen euch. Über jene, die euch im Glauben vorangingen, ist euch geboten zu beten: O Gott, lass in unseren Herzen keinen Groll, keine Missgunst und keinen Hass gegen sie entstehen. Und Sie sitzen hier, dreizehnhundert Jahre oder mehr danach, und fragen, wie wir über sie urteilen sollen. Sie wurden gar nicht zum Urteilen eingesetzt. Üben Sie Zurückhaltung und nehmen Sie diesen Standpunkt ein: Allah weiß es am besten. Was uns betrifft: Sie glaubten vor uns, sie brachten Opfer im Glauben; wenn jemand einen Fehler begangen hat, möge Allah ihm vergeben. Mehr als das zu urteilen, steht uns nicht zu.

10 von 10 heute frei