2. Ein kleines Kind fragt: Für wen beten wir das Gebet (Namaz)?
Urdu-Fragestunde vom 28. Mai 1993
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Ein kleines Kind fragt: Für wen beten wir das Gebet (Namaz)?
Das Gebet hat zwei Aspekte. Einerseits beten wir für uns selbst, damit es uns nützt, und wir beten vor Gott, wir sprechen zu Gott, wir beugen uns in Seiner Gegenwart. Es gibt also den Betenden und den, um dessentwillen gebetet wird. Doch der Nutzen kommt nicht Gott zu, der Nutzen kommt dem Betenden zu. Verstanden? Durch das Gebet wird der Mensch gebessert und wird ein guter Mensch. Darum erreicht ihn (der Nutzen); Gott erreicht Allah (sinngemäß: Gott braucht nichts). In diesem Sinne beten wir um unseretwillen. Das ist für dich vielleicht schwierig; hat dir jemand die Frage beigebracht? (Weiteres unverständlich.) Du verstehst es nicht? (Unverständlich.) Es ist ein Gebet.