24. Mein Name ist Rana … Majeed, der Name meines Vaters ist Rana … Sahib. Ich wollte Sie fragen: Wenn wir Fragenden erzählen, was unsere Religion ist, warum wir Eid feiern und dass Adam der erste Mensch der Welt war, sagen sie, dass sie all das auch wissen und dasselbe sagen, nur die Namen seien anders. Und sie sagen uns, dass unser Islam, unser Heilige Qur’an nach der Bibel gekommen sei. Was sollen wir also tun?
Urdu-Fragestunde vom 29. Mai 1993
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Mein Name ist Rana … Majeed, der Name meines Vaters ist Rana … Sahib. Ich wollte Sie fragen: Wenn wir Fragenden erzählen, was unsere Religion ist, warum wir Eid feiern und dass Adam der erste Mensch der Welt war, sagen sie, dass sie all das auch wissen und dasselbe sagen, nur die Namen seien anders. Und sie sagen uns, dass unser Islam, unser Heilige Qur’an nach der Bibel gekommen sei. Was sollen wir also tun?
Die Dinge, die du fragst, zeigen, dass deine Eltern dir den Islam nicht richtig so vorgestellt haben, dass du ihn den Menschen präsentieren kannst, und dir nicht die Unterschiede erklärt haben, die zwischen dem Islam und anderen Religionen bestehen. Wenn die Eltern es nicht wissen, dann war es die Aufgabe der Missionare (Murabbis), von Khuddam-ul-Ahmadiyya oder Ansarullah, anderer Hilfsorganisationen und des Systems der Ahmadiyya Muslim Jamaat, dich zu erziehen und dir zu sagen, was das Wesentliche ist. Deshalb ist es nicht meine Aufgabe hier, all diese Lehre erneut zu vermitteln. Alle, die zuhören, alle Missionare usw. und auch der Amir Sahib sollen für solche Kinder eine Ausbildung organisieren, die nicht wissen, wie man den Islam der Welt präsentiert. (Er sagt aber …) Ich habe es gehört, versteh meine Worte: Diese ausführlichen Dinge können hier in der kurzen Zeit nicht behandelt werden. Amir Sahib und Khuddam-ul-Ahmadiyya usw. hören mich; sie sollen für die Bildung solcher Kinder sorgen, die nicht wissen, wie man mit Andersgläubigen ein Gespräch führt, und die, wenn man ihnen Fragen stellt, nicht antworten können. Das ist eine Sache, die eine lange Erziehung erfordert; deshalb kann ich sie in dieser kleinen Versammlung nicht abhandeln. Hast du verstanden?