3. Meine Frage ist: Wer kam als Erster auf die Erde?
Urdu-Fragestunde vom 10. September 1993
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Meine Frage ist: Wer kam als Erster auf die Erde?
Die Geschichte der Erde ist sehr lang. Vor etwa sechzehn Milliarden Jahren war die Erde entstanden, oder weniger – man sollte sagen, meiner Ansicht nach ist das Universum vor sechzehn bis zwanzig Milliarden Jahren entstanden; bei der Erde ist es wahrscheinlich ein Zeitraum von vier Milliarden Jahren oder mehr, seit sie entstand. Den größten Teil dieses ganzen Alters war die Erde leer, es gab kein Leben auf ihr. Es gab eine Zeit, in der es in der Luft nicht einmal Sauerstoff gab und die Erde nur eine Feuerflamme war, so wie die Sterne, die man sieht, Feuerbälle sind. So war der Zustand der Erde. Es dauerte sehr lange, bis sie abkühlte. Als sie abkühlte – so wie sich auf kochender Milch beim Abkühlen eine Haut bildet –, begann sich zuerst auf der Erdoberfläche eine Art Haut zu bilden; der obere Teil, der abkühlte, begann zu erstarren, und allmählich wurde diese Schicht dicker. Dann war sie an manchen Stellen dicker, an anderen dünner, und wenn die Lava von innen stärker aufwallte, dann mit großer Kraft [Lücke] … so trat aus dem Geschwür der Erde wie Eiter Materie von innen heraus und erhob sich wie Berge; an manchen Stellen wurde es hoch, an anderen tief, die Erde sank ein. Die Geschichte der Erde ist sehr lang; so bildete sich allmählich die Oberfläche. Dann begann Allah, Veränderungen in der Atmosphäre zu bewirken. Auf die Erde, die völlig trocken war, regnete so viel Wasser – das Wasser in der Atmosphäre sammelte sich und begann als Regen zu fallen –, dass die ganze Erde verschwand und alles nur Wasser war. Dann tauchte aus diesem Wasser an manchen Stellen Land [Lücke] … so hoch wie die Berge sind, so tief wurden Vertiefungen in der Erde, gleichsam wie Schüsseln, als hätte man die Erde einer Schüssel herausgehoben und auf eine Seite [Lücke] … denn wenn zwei Dinge mit Kraft aufeinandergepresst werden, beginnen in der Mitte Erde und andere Dinge sich zu erheben und Falten zu werfen. Auf diese Weise hat Gott weiß wie oft die Erde [Landmassen] voneinander entfernt und zusammenstoßen lassen, bis zur heutigen Gestalt, die wir sehen: Asien trennte sich, Afrika trennte sich, Europa trennte sich, Amerika trennte sich, Australien trennte sich. Diese sind als Ergebnis dieses Prozesses über Milliarden von Jahren entstanden. Dann dauerte es lange, hier Leben hervorzubringen. Bezüglich des Lebens meinen Wissenschaftler, dass der Beginn des Lebens vor der endgültigen Trennung auf dem Hauptland der Erde, dem zentralen Teil, schon begonnen hatte, aber an den Rändern, an den Meeresküsten, anfing. Auch das ist eine lange Geschichte, darauf gehe ich jetzt nicht ein. Zuerst entstanden Lebensteilchen, und dann aus diesen Teilchen [Lücke] … eine lange Periode der Pflanzen, und zusammen damit auch Bakterien – Bakterien kamen zuerst, dann entstanden Pflanzen, dann aus Pflanzen [Lücke] … und selbst wenn man jahrelang darüber spräche, wäre das Thema nicht erschöpft. So viel genügt vorerst.