9. Mein Name ist Ibrahim Ali Ahmad. Meine Frage: Wann wurde der Vers des Heiligen Qur’an ‚Wa ma Muhammadun illa rasul, qad khalat min qablihir-rusul, a fa-im mata au qutila inqalabtum ‘ala a‘qabikum‘ offenbart?

Urdu-Fragestunde vom 23. Mai 1996

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Mein Name ist Ibrahim Ali Ahmad. Meine Frage: Wann wurde der Vers des Heiligen Qur’an ‚Wa ma Muhammadun illa rasul, qad khalat min qablihir-rusul, a fa-im mata au qutila inqalabtum ‘ala a‘qabikum‘ offenbart?

Dieser Vers wurde nach der Schlacht von Uhud offenbart. Als Anlass der Offenbarung wird berichtet: Als das Gerücht aufkam, Hazrat Muhammad, der Gesandte Allahs (saw), sei bei Uhud getötet worden, verloren viele Muslime den Mut, und einige zogen sich vom Schlachtfeld zurück, weil sie meinten, alles sei vorbei. Als Antwort auf diese Verzweiflung – und weil einige Heuchler damals meinten, der Gesandte Allahs (saw) sei wohl falsch, sonst wäre er nicht gefallen – wurde dieser Vers offenbart: Ein Prophet in der Welt stirbt entweder oder wird getötet, und wenn ein Prophet stirbt oder getötet wird, haben seine Anhänger kein Recht, abtrünnig zu werden, denn jedem Propheten ist eines dieser beiden Dinge widerfahren. Er sprach: ‚Wa ma Muhammadun illa rasul‘ – Muhammad, der Gesandte Allahs, ist wie die übrigen Propheten nur ein Gesandter. ‚Qad khalat min qablihir-rusul‘ – vor ihm sind alle Gesandten dahingegangen, ihr Beispiel liegt vor euch. ‚A fa-im mata au qutila‘ – wenn also Hazrat Muhammad, der Gesandte Allahs, gestorben ist oder stirbt oder getötet wird, ‚inqalabtum ‘ala a‘qabikum‘ – werdet ihr dann auf euren Fersen kehrtmachen, zurück fliehen? Wenn ihr das tut, wäre es nicht rechtens. Das ist dieser Vers und sein Hintergrund.

10 von 10 heute frei