15. Warum dürfen Frauen nicht den Adhan geben?
Urdu-Fragestunde vom 23. Mai 1996
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Warum dürfen Frauen nicht den Adhan geben?
Geben Sie ihn doch zu Hause, gern. Hat es Ihnen jemand verboten? – Nein, ich frage, warum sie es nicht dürfen. – Sie dürfen es schon, aber zu Hause. In die Moschee zu kommen ist für Frauen nicht verpflichtend, und eine Frau ist auch kein Imam; warum sollte also eine Frau den Adhan geben? In die Stimme der Frau hat Gott der Erhabene eine besondere Anziehungskraft gelegt. Deshalb besteht die Gefahr, dass bei einer schönen Stimme, die in der Moschee zur Zeit des Gebets oder im Zusammenhang mit dem Gebet erklingt, Satan Einflüsterungen in die Herzen legt und die Andacht beeinträchtigt wird. Das ist der Grund, weshalb, wo es um den Gottesdienst geht, der Frau untersagt wurde, die Stimme zu erheben. Dabei hielten muslimische Frauen auch Reden, und als der Heilige Prophet (saw) nach Medina kam, sangen sie auch Lieder auf dem Tamburin und begrüßten ihn mit sehr schönen Stimmen; das hat er nicht verboten. Aber wenn in der Moschee der Imam einen Fehler macht, darf die Frau nicht laut ‚Subhanallah‘ sagen, sie klatscht, damit in der Atmosphäre des Gottesdienstes nicht die geringste Gefahr besteht, dass jemandes Geist oder Herz abschweift. Verstanden? Wenn ihnen also nicht einmal ‚Subhanallah‘ erlaubt ist, wie sollten sie dann den Adhan geben? Aber zu Hause, in Gegenwart der eigenen Mahram – eigene Kinder, Brüder, Ältere usw. –, wenn eine Frau dort den Adhan geben möchte, hat es niemand verboten. In Ordnung?