18. (Vierzehnjähriger Khadim) Ein Deutscher fragte mich: Ihr esst kein Schweinefleisch; wenn aber, Gott bewahre, ein Ahmadi einen Unfall hat und Blut braucht und das Blut von einem Deutschen kommt, der Schwein isst – ?
Urdu-Fragestunde vom 23. Mai 1996
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: (Vierzehnjähriger Khadim) Ein Deutscher fragte mich: Ihr esst kein Schweinefleisch; wenn aber, Gott bewahre, ein Ahmadi einen Unfall hat und Blut braucht und das Blut von einem Deutschen kommt, der Schwein isst – ?
In Ordnung. Aber um Leben zu retten, ist sogar der Verzehr von Schwein erlaubt – wussten Sie das nicht? Dann sagen Sie es ihm. Blut, in dem Schwein enthalten ist, ist ohnehin sehr verdünnt. Gott der Erhabene hat gesagt: Wenn ihr ein Leben retten müsst, so esst so viel Schwein, wie zur Lebensrettung nötig ist, und rettet es. Aber wenn Todesgefahr besteht … (Lücke) … Wegen der Krankheit (Rinderwahn) streiten sie mit Europa, dass ihr Beschränkungen auferlegt habt, obwohl keine Gefahr bestehe. Und zur Rinderwahnsinn-Krankheit gibt es zwei Unterschiede, die Sie sich merken sollten: Erstens kommt sie bei Kühen bzw. Kälbern vor, die für das Fleisch gezüchtet werden – das ist eine besondere Rasse; Milchkühe sind andere, und Fleischkühe sind andere. Die Krankheit findet sich bei denen, die für Fleisch gezüchtet werden. Zweitens … (unverständlich)