19. (Frage nicht in der Abschrift erhalten; vermutlich: Warum feiern wir nicht Weihnachten?)
Urdu-Fragestunde vom 23. Mai 1996
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: (Frage nicht in der Abschrift erhalten; vermutlich: Warum feiern wir nicht Weihnachten?)
Wir feiern es nicht, weil Weihnachten mit dem Messias verbunden ist, und wir Anhänger des Heiligen Propheten (saw) sind; der Beginn unserer Religion setzt gewissermaßen mit der Zeit des Heiligen Propheten (saw) ein. Zwar haben alle Propheten dieselbe Religion gelehrt, aber wenn Sie beginnen, auch Freudenfeste für frühere Propheten zu feiern, dann müssten Sie bis zu Hazrat Adam einhundertvierundzwanzigtausend Weihnachten feiern – was würde dann aus Ihnen werden! Darum genügt das. Zweitens wurde bereits gesagt, dass wir Geburtstage überhaupt nicht feiern; wir feiern nicht den des Heiligen Propheten (saw), warum also den von Hazrat Jesus (as)? Und Weihnachten ist ein Geburtstag. Die dritte Antwort ist, dass dieser Geburtstag selbst falsch ist. Hazrat Jesus (as) wurde gar nicht am 25. Dezember geboren; er wurde irgendwann im September (?) geboren, als die Dattelpalmen noch Früchte trugen. Dattelpalmen tragen im Dezember keine Früchte, und der Heilige Qur’an hat festgehalten, dass es die Zeit der Datteln war, und auch die Bibel bestätigt dies. Und gute Forscher, christliche Forscher, geben selbst zu, dass Weihnachten nicht der Geburtstag von Hazrat Jesus ist, sondern der Tag eines erfundenen Gottes, der Sonnengott genannt wird. Mit dem Tag des Sonnengottes haben die Christen ihren Freudentag verbunden und so diesen Tag gewissermaßen zu ihrem gemacht und eine Art Versöhnung mit den Götzendienern geschlossen, was eine sehr unzulässige Handlung war. Auch deshalb, selbst wenn die anderen Gründe nicht wären, ist es nicht zulässig, Weihnachten zu feiern, denn eigentlich war es ein Tag für einen erfundenen Gott, den die Christen gekapert haben. Verstanden? Jetzt übersetzen Sie. (Übersetzer auf Deutsch:) Huzur hat gesagt, dass dieses Datum eigentlich nicht stimmt, sondern es eine Vereinbarung mit Ungläubigen war: ein Sonnengott der Ungläubigen, und die Christen haben vereinbart, dieses Datum zu feiern, obwohl es nicht stimmt.