5. Hudhur, das war eigentlich nur die zweite Frage. Aber soll man daraus schließen, dass man nicht für sich selbst beten soll?
Urdu-Fragestunde vom 25. Oktober 1996
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Hudhur, das war eigentlich nur die zweite Frage. Aber soll man daraus schließen, dass man nicht für sich selbst beten soll?
Wenn die Gefahr besteht, dass sich Götzendienst beimischt, dann auf keinen Fall. Verstanden? Und es ist auch gar nicht nötig, denn wenn Sie Durud senden, senden die Engel Durud für Sie. Wenn Sie für einen heiligen und geliebten Diener Gottes beten, wozu brauchen Sie dann etwas anderes? Gott wird all Ihre Wünsche erfüllen: Dieser liebt Meinen Diener und betet für ihn infolge seiner Einheit (Tauhid). Insofern behält kein heiliger Ort eine eigene Bedeutung … Für den Menschen gilt: Wenn die Beziehung dabei götzendienerisch ist, hat sie überhaupt keine Bedeutung, vielmehr eine negative; wenn es eine Beziehung des Tauhid ist, dann ist es eine ganz außergewöhnliche Kraft. Mit jedem Ort sind Erinnerungen verbunden, das erkläre ich. Die mit der Kaaba verbundenen Erinnerungen sind alle Erinnerungen des Tauhid. Wenn Sie zur Kaaba gehen und in ihrer Nähe diese Erinnerungen in Ihnen lebendig werden und außergewöhnliche Gefühle aufsteigen, wird dann kein Segen sein? Das ist der Segen des Ortes. Aber die mit dem Ort verbundenen Begebenheiten haben den Segen hervorgebracht; die mit dem Ort verbundenen gesegneten Wesen haben jene Güte in Ihrem Herzen erzeugt. Das ist der Segen, der Segen des Ortes. Wenn in einem Haus jemand wohnt, der Ihnen lieb ist, wird Ihnen auch das Haus lieb. Wenn ein Kind in einem Zimmer gestorben ist, während es dort spielte, entsteht bei der Mutter eine Bindung an dieses Zimmer: Das war doch mein Kind. (Zuhörer: Ja, ja; auch dort, wo … sie bewahren die Orte ihrer Gottesdienste als kleine Holzmodelle auf.) Das sind alles Dinge der Beziehung. Der Ort an sich gibt keinerlei Segen. Was werden jene erhalten, die an heiligen Orten Unrecht und Gräueltaten begehen? Nichts, vielmehr wird sich eine negative Folge zeigen. Deshalb sollte man ‚heiliger Ort‘ sagen; seine Segnungen werden nicht geleugnet, ich erkläre die Art seiner Segnungen. Verstanden?