6. (Englisch; Frage nur teilweise hörbar:) Er sagt, er sei als Schiit … Sunnit geboren.
Urdu-Fragestunde vom 25. Oktober 1996
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: (Englisch; Frage nur teilweise hörbar:) Er sagt, er sei als Schiit … Sunnit geboren.
Entschuldigung … Sunnit. Nun, sehen Sie sich an – Sie haben mich erstaunt. Diese Frage ist nicht da, ich bin damit nicht vertraut, weil die Leute mich das nicht fragen. Nein, nein, das ist in Ordnung. Jetzt haben Sie sich offenbart, richtig. Sie sind als etwas geboren, über das Sie nicht viel wissen. Das gilt natürlich für die meisten Menschen in den meisten muslimischen Ländern. Sie denken, ihr Glaube sei in der Obhut ihrer Hodschas und Ulema, und die wissen es. Wenn man sie fragt, was ihr Glaube darüber und darüber sei, sagen sie: Wir wissen es nicht. So sind jene die Hüter des Glaubens der einfachen Leute, und diese kümmern sich nicht darum, woran sie glauben. Sehen Sie, das ist der unglückliche Zustand, der heute zum völligen Ruin der Menschen des Islam geführt hat, leider. Wären sie Hüter ihres eigenen Glaubens geblieben, wäre der Islam steil emporgestiegen, und niemand hätte den Islam an seiner Ausbreitung hindern können. Aber jedenfalls haben wir nun neu damit begonnen, inscha’Allah. Alle Ahmadis sollen wissen, woran sie glauben, und wir stellen sicher, dass sie es wissen – durch unsere Fernsehsendungen, durch Zeitungen, durch Vorträge und so weiter. Jetzt verstehe ich Ihre Position.