21. Assalamu alaikum. Huzur, meine Frage ist: Wenn die menschliche Seele nach dem Tod einen neuen Körper erhält und diese Person einige gute und einige schlechte Taten hat, wird dann der Vorgang von Lohn und Strafe gleichzeitig an diesem Körper vollzogen, oder erträgt dieser Körper für eine bestimmte Zeit als Strafe ein Leid und gelangt dann an den Ort der Belohnung?
Urdu-Fragestunde vom 25. Oktober 1996
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Assalamu alaikum. Huzur, meine Frage ist: Wenn die menschliche Seele nach dem Tod einen neuen Körper erhält und diese Person einige gute und einige schlechte Taten hat, wird dann der Vorgang von Lohn und Strafe gleichzeitig an diesem Körper vollzogen, oder erträgt dieser Körper für eine bestimmte Zeit als Strafe ein Leid und gelangt dann an den Ort der Belohnung?
Ihre Frage ist ziemlich verwickelt. Sie meinen, dass er zuerst bestraft und dann vergeben wird – das ist die eine Form. Wenn er bestraft wird, wurde ihm dann nicht vergeben. Wenn er in die Phase von Lohn und Strafe eingetreten ist, bedeutet Bestrafung, dass ihm nicht vergeben wurde. Denn wenn die Strafe erteilt wurde, zu laufen begonnen hat, dann wird zur Zeit der Auferstehung, wenn sein Körper erneut erweckt wird, eben ein bestrafter Körper auferstehen. Haben Sie verstanden? Und das, was zu jener Zeit mit ihm geschehen wird, beginnt nach dem Tod. Ihre Frage ist so, als ob ein Kind im Mutterleib krank ist und Sie fragen, ob die Krankheit nach der Geburt plötzlich geheilt wird. Wie soll sie geheilt werden? Wessen Gestaltung die Krankheit enthält, der wird auch nach der Geburt krank bleiben. Ebenso: Wenn Gott vergeben will, dann ist es so, als würde das Kind im Mutterleib gesund gemacht; dann wird es gerettet, dann wird es gesund geboren. So hat die Seele, die in der Zwischenwelt (Barzakh) im Zustand vor dem zweiten Leben, in dem sie auferweckt wird, die Winde der Pein gesehen hat – nach dem Tod und auch zur Zeit der Auferstehung vollzieht sich ihre Entwicklung in eben diesem Zustand. Daher ist es falsch anzunehmen, dass später eine gesonderte Vergebung erfolgen wird. Wenn Gott die Entscheidung über die Vergebung trifft, dann behandelt Allah, der Erhabene, ihn bereits in der Phase seiner Entwicklung mit Milde. In Ordnung?