8. Die Sache ist die: Ich bin Muslim, aber kein Ahmadi. Das heißt nicht, dass ich gegen die Ahmadis bin; jeder hat seinen eigenen Glauben. Ich habe zwei Fragen. Die erste ist ganz einfach: Was ist im Grunde der Unterschied zwischen der Ahmadi-Gruppe und der Gruppe, die nicht Ahmadi ist? Wenn es einen Unterschied gibt, sind zwei Gemeinschaften entstanden. Die zweite Frage: Wir verrichten das Gebet, und Sie verrichten es auch. Gibt es einen Unterschied zwischen Ihrem und unserem Gebet? Anders gesagt: Haben Sie an den Suren, die wir rezitieren, etwas geändert oder etwas hinzugefügt?

Urdu-Fragestunde vom 16. Februar 1997

KI-übersetzt (aus dem Urdu), Aufnahme stellenweise schwer verständlich, Teile sinngemäß wiedergegeben

Frage: Die Sache ist die: Ich bin Muslim, aber kein Ahmadi. Das heißt nicht, dass ich gegen die Ahmadis bin; jeder hat seinen eigenen Glauben. Ich habe zwei Fragen. Die erste ist ganz einfach: Was ist im Grunde der Unterschied zwischen der Ahmadi-Gruppe und der Gruppe, die nicht Ahmadi ist? Wenn es einen Unterschied gibt, sind zwei Gemeinschaften entstanden. Die zweite Frage: Wir verrichten das Gebet, und Sie verrichten es auch. Gibt es einen Unterschied zwischen Ihrem und unserem Gebet? Anders gesagt: Haben Sie an den Suren, die wir rezitieren, etwas geändert oder etwas hinzugefügt?

Die erste Frage haben Sie als einfach bezeichnet, aber sie ist so umfangreich, dass sie selbst in Stunden nicht erledigt wäre. Denn Sie haben aus Arglosigkeit oder vom Hörensagen die Vorstellung gewonnen, auf der einen Seite stehe der Ahmadi-Glaube und auf der anderen Seite der Glaube aller übrigen Muslime. Das ist nicht richtig. Die Muslime sind in zweiundsiebzig Gruppen gespalten, und jede Gruppe weicht von der anderen stärker ab als die Ahmadis von Sunniten, Schiiten oder anderen. Ich werde Ihnen unseren grundlegenden, unterscheidenden Glauben erklären und Ihnen deutlich machen, dass Sie nicht dem Irrtum verfallen sollten, alle anderen hätten denselben Glauben. Zwischen den Glaubensinhalten der übrigen Muslime besteht ein Unterschied wie zwischen Himmel und Erde. Hier sitzt zum Beispiel ein Freund aus der ismailitischen Gruppe. Er kann Ihnen sagen, dass zwischen dem ismailitischen und Ihrem sunnitischen Glauben ein Unterschied wie zwischen Himmel und Erde besteht; schon die Vorstellung vom Imamat ist verschieden. Er kann Ihnen auch sagen, dass zwischen den Zwölfer-Schiiten und den Ismailiten ein sehr großer Unterschied besteht: in der Art der Anbetung, in der Bauweise der Moscheen, darin, welches Bild in der Moschee hängt, vor dem Bittgebete gesprochen werden. Ich nenne sie nur als besonderes Beispiel, weil sie hier sitzen; fragen Sie sie gesondert, sie werden Ihnen dasselbe sagen. Ihre Frage erweckt also einen falschen Eindruck: Zwischen Ahmadis und anderen Muslimen besteht nicht der Unterschied, dass alle anderen geeint sind und gleiche Glaubensinhalte haben und nur die Ahmadis anders glauben. Was ist nun der Ahmadi-Unterschied, der zwischen allen und den Ahmadis trennt? Es ist nur dieser: Wir glauben, dass der Imam, den Gott senden sollte und den Er verheißen hatte, bereits gekommen und erschienen ist; ihr sitzt wartend da, habt ihn nicht erkannt oder habt ihn aus Starrsinn und Voreingenommenheit abgelehnt. Der zweite grundlegende Unterschied ist, dass Jesus (as) gestorben ist; er sitzt nicht lebendig im Himmel. Ruiniert eure Zukunft nicht weiter, indem ihr auf ihn wartet. Niemand wird vom Himmel herabsteigen; wer kommen sollte, ist gekommen. Er ist der Jesus, im übertragenen Sinne, er ist der Mahdi. Nehmt ihn an, das ist zu eurem Besten. Die einzige Lösung, die Spaltung innerhalb des Islam zu beseitigen, ist, den von Gott Gesandten anzunehmen und aus jeder Gruppe herauszutreten und sich um ihn zu sammeln. Wir glauben, dies ist der eine Weg zur Einheit; wenn Spaltung eingetreten ist, kann sie nur durch einen vom Himmel gesandten Imam überwunden werden. Es gibt nur eine Form der Vereinigung: Sammelt euch auf den Ruf Allahs hin. Das ist keine schwer verständliche Frage. Als Jesus (as) kam, war die Gemeinde Moses' in zweiundsiebzig Gruppen gespalten. Er legte keine Formel vor, durch die die Differenzen der zweiundsiebzig Gruppen beseitigt und alle in einen Schoß gelegt worden wären. Die Formel, die er vorlegte, lehnten alle ab; sie verneinten sein Imamat. Und das war das erste Mal, dass die Gemeinde Moses' sich in jener Zeit auf eine Sache einigte; vorher hatte sie sich nie geeinigt. Der Heilige Qur’an erwähnt ihre Uneinigkeit und Spaltung häufig: ihre Herzen waren zerrissen, sie waren voneinander getrennt. Worauf haben sie sich geeinigt? „Der Unglaube ist eine einzige Glaubensgemeinschaft“ – auf die Leugnung des Imams der Zeit. Auch zerrissene Völker einigen sich darauf. Die heutige Frage entsteht also aus diesem Missverständnis. Die Gemeinde Muhammads (saw) ist seit langer Zeit gespalten. Vergessen Sie die Ahmadiyyat: Wahhabiten, Sunniten, Barelwis, Schiiten, Zwölfer, Ismailiten, dann Alawiten und so weiter. Die Differenzen waren so heftig und häufig, dass es fortwährend Kämpfe und Blutvergießen gab, Moscheen zerstört wurden, Mord und Totschlag geschahen, Menschen wegen Meinungsverschiedenheiten lebendig verbrannt wurden. Die Einigkeit, die Sie heute sehen, ist allein eine Einigkeit in der Ablehnung Hazrat Mirza Sahibs (as); sonst gibt es keine Anziehung. Fragen Sie sie: ‚Nennt uns ein, zwei Glaubenssätze, über die alle sich einig sind‘, dann werden Sie verstehen, dass sie gar nicht geeint sind. Am Anfang bekannte sich jede Moschee dazu, den Ramadan an einem Tag zu beginnen; als das Fest kam, spalteten sie sich, sofort zerbrachen sie; nicht einmal einen Monat konnten sie die Einheit durchhalten. Das ist also das Grundlegende: Die Ahmadiyya Muslim Jamaat wurde gegründet, um die Muslime nach dieser Formel zu einen, die seit jeher die Formel Allahs ist: Wenn die Menschen zerrissen und gespalten sind, sendet Allah einen Imam. Dieser Imam wird heftig angefeindet, aber die Feindschaft kann ihn nicht töten. Das ist ein sicheres Zeichen. Auch falsche Imame kommen, aber sie gehen in der Feindschaft unter. Er aber geht aus jeder Feindschaft stärker hervor als zuvor; je mehr man ihn einzuengen versucht, desto mehr wächst er. Sehen Sie, ob diese Geschichte sich zugunsten der Ahmadiyya Muslim Jamaat gezeigt hat oder nicht. Und seit diese Gelehrten Feindschaft betrieben und sich in der Feindschaft vereinigt haben, welche Segnungen hat Allah diesen ‚Glaubenskämpfern‘ in Pakistan geschenkt, wo die Feindschaft am größten ist? Ist das Land nicht zersplittert? Hat sich nicht jede Gruppe von der anderen getrennt? Ist die Achtung der Ehre nicht völlig verschwunden? Gab es nicht im Ramadan Gruppenvergewaltigungen? Ist die Sicherheit des Lebens der Kinder nicht dahin? Haben Entführungen nicht zugenommen? Raub, Diebstahl, Mord und Totschlag, Explosionen, Ausrauben mit vorgehaltener Waffe – sind das nicht tägliche Ereignisse in jedem Haus? Belohnt Gott so Seine frommen Glaubenskämpfer? Seit sich die Gelehrten besonders in Pakistan gegen die Ahmadiyyat verbündet haben – studieren Sie die Geschichte von jenem Tag bis heute und vergleichen Sie mit davor –, ist ein Unterschied wie zwischen Himmel und Erde entstanden. Die Politik ist zerrissen, die Provinzen haben sich voneinander getrennt, die Herzen der Menschen sind zerrissen, Unterdrückung und Grausamkeit herrschen, die Gerechtigkeit ist verschwunden. Belohnt Gott so Seine frommen, reinen Diener, die für Ihn kämpfen? Haben Sie je gehört, dass Gott solche Ehre verliehen hat? Wenn wir Lügner sind, dann sind diese erst recht Lügner, denn Gott hat sie so behandelt, wie man Lügner behandelt, wie Er die Wahrhaftigen nie behandelt hat. Und wie ist es uns ergangen? Seit sie versucht haben, uns aus dem Islam hinauszuwerfen, hat die Ahmadiyya Muslim Jamaat so schnell Fortschritte in der Welt gemacht, dass das, was früher in hundert Jahren nicht geschah, nun in jeweils einem Jahr geschieht. Im vergangenen Jahr, durch die Gnade Allahs, beliefen sich die Bai‘ats eines Jahres, die ich bei der Jalsa Salana über das Fernsehen entgegengenommen habe, auf 1,6 Millionen. Stellen Sie sich das vor: 1,6 Millionen Bai‘ats an einem Tag, die eines ganzen Jahres, aber zusammengekommen an einem Tag. Bevor ich hierherkam, hätte sich kein Ahmadi das im Traum vorstellen können; es waren einige Tausend. Gott hat also eine seltsame Behandlung begonnen. Was ist mit Gott geschehen? Den Lügnern so viel Segen und den Wahrhaftigen solche Schwierigkeiten, dass Er ihnen selbst das wenige an Wahrheit, das übrig war, entrissen hat; es wird so viel gelogen, dass man es nicht zählen kann. Denken Sie über diese Dinge nach, dann wird Ihnen der Grund des Unterschieds klar: Wir wurden von der Umma getrennt, weil wir einen Imam angenommen haben, und sie haben sich aufgrund der Feindschaft gegen diesen Imam vereinigt, nicht aufgrund einer Übereinstimmung im Glauben. Bis heute ist der wahhabitische Glaube wahhabitisch geblieben und der schiitische Glaube schiitisch. Was für eine Einigkeit ist das also?

10 von 10 heute frei