11. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu. Der Name dieses Bescheidenen ist Munawwar, Mubbashir (?) Bajwa. Huzur, meine Frage betrifft das Geburtsdatum des Heiligen Propheten (saw). In der Geschichte der Ahmadiyyat und auch sonst nennen die Historiker zwei Daten: einmal den 20. April 570 und einmal den 24. April 571. Welches ist das richtige Datum, und was ist die Sichtweise der Ahmadiyya Muslim Jamaat dazu?

Urdu-Fragestunde vom 24. Mai 1997

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu. Der Name dieses Bescheidenen ist Munawwar, Mubbashir (?) Bajwa. Huzur, meine Frage betrifft das Geburtsdatum des Heiligen Propheten (saw). In der Geschichte der Ahmadiyyat und auch sonst nennen die Historiker zwei Daten: einmal den 20. April 570 und einmal den 24. April 571. Welches ist das richtige Datum, und was ist die Sichtweise der Ahmadiyya Muslim Jamaat dazu?

Es macht keinen besonderen Unterschied. Nur in einer Sache macht es einen Unterschied, und das ist die Bestimmung des Alters durch einen Hadith. Wenn das Alter des Heiligen Propheten (saw) zweiundsechzigeinhalb Jahre nach der Sonne und fünfundsechzig Jahre nach dem Mond war, dann rechnen Sie rückwärts. Kommt man auf 570, ist das Datum mit 570 richtig; kommt man auf 571, ist das mit 571 richtig. So einfach ist das. Diese Aussage des Heiligen Propheten (saw) ist völlig richtig – sie musste ja richtig sein –, aber Hazrat Masih-e-Mau’ud (as) hat diesem Hadith große Bedeutung beigemessen und gesagt, daraus gehe zwangsläufig hervor, dass das Alter des Messias hundertzwanzig Jahre betrug. Verstanden? Auch Hazrat Musleh-e-Mau’ud (ra) hat diesem Hadith in Dawat-ul-Amir große Bedeutung beigemessen. Halten Sie sich daran: hundertzwanzig – ich wollte nicht 65 sagen, sondern sechzig oder zweiundsechzigeinhalb. Wie viel ist die Hälfte von hundertzwanzig? Sechzig, nicht wahr? Und das Alter des Heiligen Propheten (saw) betrug nach dem Mond zweiundsechzigeinhalb Jahre und nach der Sonne sechzig Jahre – die Sonnenjahre sind ja länger, deshalb. In dieser Hinsicht ist das Todesjahr des Heiligen Propheten (saw) ganz klar und allen bekannt. Rechnen Sie von diesem Datum rückwärts: Das Datum mit 570 ist nach der Sonne berechnet. Ziehen Sie also sechzig Jahre seines Alters ab; wenn man auf 570 kommt, dann ist das sein Geburtsjahr. – (Welches Datum sollen wir den Kindern sagen?) – Rechnen Sie jetzt zu Hause nach und sagen Sie es ihnen dann. – (So wie Sie es gesagt haben.) – Genau so ist es.

10 von 10 heute frei