7. (Ilyas Mahmood Chattha aus Karachi, Pakistan.) Hudhur, erstens: Was ist die Position des Islam zum Drehen eines Videos vom Verstorbenen bzw. vom Totengebet? Zweitens: Wenn Nicht-Ahmadis zum Kondolieren zu einem Verstorbenen kommen, erheben sie die Hände zum Bittgebet; manchmal kommen sie als Gruppe, und wenn es bei einem Ahmadi einen Todesfall gibt, sagen sie auch dann gleich beim Eintreffen: Lasst uns die Hände erheben. Soll man in diesem Fall ablehnen?
Urdu-Fragestunde vom 25. Juli 1997
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: (Ilyas Mahmood Chattha aus Karachi, Pakistan.) Hudhur, erstens: Was ist die Position des Islam zum Drehen eines Videos vom Verstorbenen bzw. vom Totengebet? Zweitens: Wenn Nicht-Ahmadis zum Kondolieren zu einem Verstorbenen kommen, erheben sie die Hände zum Bittgebet; manchmal kommen sie als Gruppe, und wenn es bei einem Ahmadi einen Todesfall gibt, sagen sie auch dann gleich beim Eintreffen: Lasst uns die Hände erheben. Soll man in diesem Fall ablehnen?
[Nach einem Missverständnis: ‚Ehefrauen‘ statt ‚Video‘ verstanden – ich war erstaunt, was hier vor sich geht.] Ein Video von toten Dingen zu machen ist unzulässig – ist das die Frage, ob es zulässig ist? Wenn Sie ein Video machen, wie viele tote Dinge erfassen Sie; alle Szenen sind tot. Warum kam Ihnen also der Gedanke, ob es zulässig oder unzulässig ist? (Weil beim Totengebet ... eine solche Situation war.) Das bedeutet, Sie halten ein Video vom Verstorbenen nicht für unzulässig. [Lücke in der Aufnahme] ... aber während des Totengebets sollte man am Totengebet teilnehmen. Außerhalb des Totengebets ist es nicht unzulässig, ein Foto oder Video vom Verstorbenen zu machen. – Zum Bittgebet: Das Gebet sollte zweckvoll sein, nicht zur Schau. Wer mit einer solchen Gruppe so [die Hände hebt] und so [sie senkt], tut das bloß zur Schau, um zu zeigen, dass wir dieselben Bräuche wie ihr pflegen. Grundsätzlich ist das falsch. Wer für einen Verstorbenen beten will, kann auch zu Hause beten und dort für sich beten; aber mit der ganzen Versammlung die Hände zu heben und es als Pflicht festzulegen, ist nicht richtig. Das ist Brauch und Sitte; Gott der Erhabene hat an solchen Gebeten kein Interesse. Ich erinnere mich, als der Sohn von Kausar Niazi Sahib starb, ließ ich ihm vor meinem Kondolenzbesuch ausrichten: Ich halte nichts von Brauch und Sitte; ich werde kommen und kondolieren, die Leute werden mich sehen und die Hände heben, ich werde nicht mit die Hände heben. Wenn Ihnen das recht ist, komme ich, sonst nicht. Er ließ mir ausrichten: Ich werde allen meinen Gefährten sagen, dass dieser Besucher kein rituelles Gebet sprechen wird, sondern meinem Sohn wohl Gutes wünscht, und wenn er will, betet er für sich. So entstand kein Problem. Lassen Sie also solchen Besuchern, von denen man meistens weiß, ausrichten und sagen Sie ihnen den Grund: Wir lassen uns auf diese Bräuche nicht ein; wer beten will, soll für sich beten. Hände heben und senken ist eine Übung, in der nichts gesagt wird; lassen Sie das. (Und wenn sie gleich beim Kommen dazu auffordern, sollte man dann ablehnen?) Was heißt ablehnen? Wenn sie zu Ihnen kommen, stellt sich die Frage der Ablehnung gar nicht; niemand fragt Sie, sie stellen sich einfach hin. Ob Sie mitmachen oder nicht – was für eine Ablehnung? Wenn Sie die Hände nicht heben wollen, heben Sie sie nicht; es gibt ja keinen Zwang, dass jemand Ihre Hände hochzieht.