6. Mein Name ist Ata-ul-Momin (?). Meine Frage: Ich und meine zwei Schwestern gehen auf eine Schule, und in den Klassen sind Jungen und Mädchen gemischt. Die Klassen fahren manchmal für drei, vier Tage weg. Dürfen wir mitfahren oder nicht?

Urdu-Fragestunde, Dezember 1998

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Mein Name ist Ata-ul-Momin (?). Meine Frage: Ich und meine zwei Schwestern gehen auf eine Schule, und in den Klassen sind Jungen und Mädchen gemischt. Die Klassen fahren manchmal für drei, vier Tage weg. Dürfen wir mitfahren oder nicht?

Diese Frage habe ich schon mehrfach beantwortet. Wenn beim Mitfahren keine Gefahr besteht, wenn die Lehrer alle anständige Leute sind und keine schlechten Menschen dabei sind und die Eltern beruhigt sind, dann schickt kleine Kinder ruhig mit. Wenn sie aber das Gefühl haben, dass durch diese Vermischung besonders für die Mädchen Gefahr besteht, dann ist es die Pflicht der Eltern, sie nicht zu solchen Klassen(fahrten) zu schicken. Vielmehr sollten Khuddam-ul-Ahmadiyya, Lajna, Ansarullah usw. für solche Kinder Ausflüge organisieren – Ausflüge von Ahmadis –, damit im Herzen dieser Kinder nicht die Wehmut bleibt: Wir bekommen nie die Gelegenheit, während die anderen, die Schulleute, ihre Kinder herumführen und sie sich vergnügen lassen. Wenn stattdessen Ahmadis selbst Ausflüge für ihre Kinder organisieren, ist das Bedürfnis der Kinder gestillt. In London werden durch die Khuddam-ul-Ahmadiyya oder auf anderen Wegen Ausflüge für Kinder organisiert; in Norwegen machen die Lajna-Mitglieder diese Arbeit sehr gut. Auch der hiesigen Ahmadiyya Muslim Jamaat habe ich schon gesagt: Wenn die Gefahr besteht, dass die Lehrer selbst unsere Kinder schlecht beeinflussen oder dass das unanständige Verhalten anderer Kinder sie verdirbt, dann gebietet die Vernunft, sie zurückzuhalten. Aber zur Freude dieser Kinder, für ihre Ausflüge, ist eine andere Regelung notwendig, sonst bleibt bei ahmadischen Kindern ein Gefühl der Benachteiligung. Sie werden sagen: Die Kinder der anderen laufen überall herum, und wir werden davon ferngehalten. Man sollte also eine Alternative schaffen und dann von der schlechten Regelung abhalten. Verstanden?

10 von 10 heute frei