3. Die dritte Frage von Herrn Suhail Khan: Werter Herr, wenn erlaubt, wird diese Frage vorgelegt. [Huzur: Warum wurde diese Erlaubnis nicht für die ersten beiden Fragen eingeholt?] Bitte beruhigen Sie diesen Diener, indem Sie Licht darauf werfen, was den Bai’at betrifft. Dies ist meine wichtige Frage, die die islamische Einladung betrifft: Zu Beginn nahm Hazrat Muhammad (saw), der Führer der Schöpfung, von den Menschen im Zusammenhang mit der Einladung zum Islam den Bai’at ab, von allen Gläubigen. Welche Notwendigkeit besteht jetzt, ihn erneut von Muslimen abzunehmen? Ist in jenem Bai’at etwas mangelhaft geblieben?
Urdu-Fragestunde vom 15. März 1998
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Die dritte Frage von Herrn Suhail Khan: Werter Herr, wenn erlaubt, wird diese Frage vorgelegt. [Huzur: Warum wurde diese Erlaubnis nicht für die ersten beiden Fragen eingeholt?] Bitte beruhigen Sie diesen Diener, indem Sie Licht darauf werfen, was den Bai’at betrifft. Dies ist meine wichtige Frage, die die islamische Einladung betrifft: Zu Beginn nahm Hazrat Muhammad (saw), der Führer der Schöpfung, von den Menschen im Zusammenhang mit der Einladung zum Islam den Bai’at ab, von allen Gläubigen. Welche Notwendigkeit besteht jetzt, ihn erneut von Muslimen abzunehmen? Ist in jenem Bai’at etwas mangelhaft geblieben?
Ich habe die Frage verstanden. Dies ist schon oft geschehen, ich habe sie schon oft beantwortet: Warum nahm Hazrat Abu Bakr Siddiq (ra) trotz des Bai’at beim Heiligen Propheten (saw) von all diesen Gefährten erneut den Bai’at ab? Weil man sich durch den Bai’at um die Zentralität eines geistigen Führers versammelt und verspricht, seinen Anweisungen zu folgen. Dadurch wird die Umma auf eine Schnur gefädelt. Das ist die Weisheit. Aber die Tatsache ist das, was ich darlege: Hazrat Abu Bakr Siddiq (ra) nahm von all jenen den Bai’at ab, die ihn in die Hand des Heiligen Propheten (saw) abgelegt hatten. Und Hazrat Umar (ra) wiederholte dasselbe, ebenso Hazrat Uthman (ra) und Hazrat Ali (ra). Das, was Sie das rechtgeleitete Kalifat nennen – dies ist sein Vorbild. Wir folgen eben diesem.