10. Meine Frage: Nach der Hidschra des Heiligen Propheten (saw) wanderte die Mehrheit der Muslime nach und nach aus Mekka aus. Hat der Heilige Prophet (saw) ihnen dies befohlen, oder geschah es mit Blick auf ihre Umstände? (Fragesteller ergänzt:) Er hatte deutlich gesagt, dass die Leute dort, die auswandern können, mit ihm auswandern sollen – ein klarer Befehl.
Urdu-Fragestunde vom 5. November 1999
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Meine Frage: Nach der Hidschra des Heiligen Propheten (saw) wanderte die Mehrheit der Muslime nach und nach aus Mekka aus. Hat der Heilige Prophet (saw) ihnen dies befohlen, oder geschah es mit Blick auf ihre Umstände? (Fragesteller ergänzt:) Er hatte deutlich gesagt, dass die Leute dort, die auswandern können, mit ihm auswandern sollen – ein klarer Befehl.
Es war klar, dass auf seinen Befehl ausgewandert wurde, nicht nur mit Blick auf die Umstände. Nein, nein – die Leute waren dort auch zermürbt; sie wollten ohnehin auswandern, nachdem er gegangen war. Gemäß den Umständen auszuwandern – das ist eher (…).
10 von 10 heute frei