15. Huzoor, mein Name ist Fahmatan (?). Ich habe nur eine Frage: Warum hat Gott der Erhabene gerade den Menschen als Ashraf-ul-Makhluqat (edelstes Geschöpf) bezeichnet? (…) Es gibt auch andere edle Geschöpfe, z.B. die Dschinn, wie sie ausgelegt werden – sind auch sie etwas Vorzügliches im Universum?

Urdu-Fragestunde vom 5. November 1999

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Huzoor, mein Name ist Fahmatan (?). Ich habe nur eine Frage: Warum hat Gott der Erhabene gerade den Menschen als Ashraf-ul-Makhluqat (edelstes Geschöpf) bezeichnet? (…) Es gibt auch andere edle Geschöpfe, z.B. die Dschinn, wie sie ausgelegt werden – sind auch sie etwas Vorzügliches im Universum?

Nur eine – das genügt; die Leute haben den Brauch von zwei Fragen eingeführt, Sie stellen nur eine. Jazakallah. – Hätte Er etwa den Affen so nennen sollen? Sie sagen seltsame Dinge. Der Mensch ist doch Ashraf-ul-Makhluqat, was denn sonst? Was bedeutet Ashraf? Der Vorzüglichste, der die meiste Ehre besitzt. Gibt es Ihrer Meinung nach ein anderes Lebewesen, das Sie Ashraf-ul-Makhluqat nennen können? – Wo haben Sie die Dschinn als vorzüglich anerkannt? Der Satan war ein Dschinn – ‚er war von den Dschinn‘, heißt es im Heiligen Qur’an über den Satan. (…) Jeder Dschinn, wann immer er aufrichtig bereut, dem wird Allah der Allmächtige vergeben.

10 von 10 heute frei