5. Hudhur, Wissenschaftler sagen uns, dass seit der Erschaffung des Universums, also seit dem Urknall, etwa 16 bis 20 Kharab Lichtjahre vergangen sind. Obwohl dies eine außergewöhnlich lange Zeit ist und der menschliche Verstand sie nicht erfassen kann, ist sie in der Sprache der Mathematik dennoch eine begrenzte Zeit. Ich habe es ausgerechnet, es ergibt zehn hoch dreißig, was jedenfalls eine sehr große Zahl ist. Meine Frage: Was war vor dem Urknall?

Urdu-Fragestunde vom 19. November 1999

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Hudhur, Wissenschaftler sagen uns, dass seit der Erschaffung des Universums, also seit dem Urknall, etwa 16 bis 20 Kharab Lichtjahre vergangen sind. Obwohl dies eine außergewöhnlich lange Zeit ist und der menschliche Verstand sie nicht erfassen kann, ist sie in der Sprache der Mathematik dennoch eine begrenzte Zeit. Ich habe es ausgerechnet, es ergibt zehn hoch dreißig, was jedenfalls eine sehr große Zahl ist. Meine Frage: Was war vor dem Urknall?

Vor dem Urknall gab es ein anderes Universum. Dieses Universum taucht auf der einen Seite auf und versinkt auf der anderen; auf der anderen Seite versinkt es und taucht hier auf. Die Eigenschaft Allahs als Schöpfer war also niemals außer Kraft. Es ist eine Frage der Dimensionen. Sie sprechen jetzt von Wissenschaft – die meisten dieser armen Leute wissen nicht, dass es Dimensionen gibt, und dass, wenn sich im selben Raum die Dimension ändert, man gar nicht merkt, was da ist. Und selbst wenn sich die Dimension nicht ändert, birgt dieses von Allah erschaffene Universum erstaunliche Geheimnisse. Ich spreche jetzt hier und Sie hören meine Stimme. Aber wenn Sie einen Fernseher einschalten, wird außer meiner Stimme jede Sprache der Welt gesprochen: Chinesisch, Japanisch, Englisch, Deutsch. Man muss nur den Fernseher einstellen. In diesem Raum, in dem wir sitzen, ist all dieser Lärm vorhanden – hören Sie ihn? Nein. Obwohl sich die Dimension nicht geändert hat. Wenn sich die Dimension ändert, ist es völlig anders. Als Beispiel nenne ich immer: Als dem Heiligen Propheten (saw) der Vers offenbart wurde, dass die Ausdehnung des Paradieses gleich der von Himmeln und Erde ist, konnten die Menschen jener Zeit diese Relativität nicht verstehen. Sie fragten: O Gesandter Allahs, wenn das Paradies so groß ist, wo ist dann die Hölle? Er sagte: Auch sie ist hier, aber ihr wisst es nicht. Das hat mit Relativität zu tun. Und wenn das Universum auf einer Seite versinkt und in einer anderen Dimension auftaucht – Allah weiß es am besten, was daraus wird. Hier versinkt es, dort taucht es auf; so scheint die Sache zu sein. In Ordnung.

10 von 10 heute frei