12. Mein Name ist Tariq Muhammad Ahmad. Meine Frage: Was ist das allererste Exemplar des Heiligen Qur’an?
Urdu-Fragestunde vom 19. November 1999
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Mein Name ist Tariq Muhammad Ahmad. Meine Frage: Was ist das allererste Exemplar des Heiligen Qur’an?
In besonderen Sammlungen verschiedener islamischer Länder – Bibliotheken sollte man nicht sagen – findet man Bruchstücke, sehr viele davon in der Türkei. Der Heilige Qur’an wurde anfangs mal auf Leder, mal auf Stoffstücken geschrieben. Praktisch sollten all diese als verloren gelten, aber viele erheben Anspruch: Dieser Teil des alten Qur’an ist bei uns, sagt der eine, bei uns, sagt der andere. Hazrat Uthman (ra) aber hatte alle anderen Abschriften vernichten lassen, damit wegen Lesarten oder aus anderen Gründen keine Meinungsverschiedenheit entsteht. Der wirkliche Qur’an, den wir sicher und gewiss besitzen, auf den alle Gefährten jener Zeit Zeugnis ablegten und den die Abschriften jener Zeit bestätigten, heißt Mushaf Uthmani. Wo befindet sich dieser Mushaf im Original? Sagen Sie es, Herr Muhammad? (Antwort aus dem Publikum.) In Russland? Lassen Sie es herausfinden, ich erinnere mich nicht. Weiß Delhi etwas? Nein. Nur der Mushaf Uthmani kann als allererster Mushaf gelten. Der Imam sagt – das mit den fünf Abschriften weiß ich, fünf Abschriften wurden in verschiedene Länder geschickt, aber wo eine erhalten ist, erinnere ich mich nicht –, der Imam sagt, er sei in Russland erhalten. In der Bibliothek in Moskau sind große Raritäten erhalten, daher sollte man dort suchen lassen. Unsere eigenen Leute sollten nachsehen; der Missionar der Ahmadiyya Muslim Jamaat dort soll suchen und berichten. Danke Ihnen, Sie haben auf etwas Gutes aufmerksam gemacht.