29. Hudhur, eine Frage von ihr (meiner Frau): In der Sura As-Saffat, Vers Nummer 131, heißt es: ‚Salam ala Il-Yasin‘. Hudhur, was bedeutet das? Und an welchen Orten sind sie erschienen?

Urdu-Fragestunde vom 2. März 2001

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Hudhur, eine Frage von ihr (meiner Frau): In der Sura As-Saffat, Vers Nummer 131, heißt es: ‚Salam ala Il-Yasin‘. Hudhur, was bedeutet das? Und an welchen Orten sind sie erschienen?

Darüber haben die Kommentatoren unterschiedliche Ansichten geäußert. Manche sagen, Elias sei nur einer gewesen, und es gebe im Hebräischen eine Redewendung, dass man jemanden zur Ehrung im Plural nennt, so wie in der Bibel über den Heiligen Propheten (saw) prophezeit wurde: ‚Muhammadim‘ wird kommen, das heißt ein höchst verehrungswürdiger Gesandter Muhammad. Diese hebräische Redewendung hat auch der Heilige Qur’an für Elias verwendet; das ist die Ansicht mancher Kommentatoren. Andere sagen, es habe drei Propheten namens Elias gegeben, drei verschiedene, und da sie eine Mehrzahl bilden, wurde das Wort Ilyasin verwendet. – An welchen Orten sind sie erschienen? – Das weiß man nicht; über sie weiß man gar nichts. Wir kennen nur einen Elias; von den anderen weiß man nichts. Deshalb neige ich dazu, dass Ilyasin wegen der Ehrenstellung gesagt wurde.

10 von 10 heute frei