26. (Sura Al-Imran:) ‚… und die Familie Imrans über alle Welten erwählt.‘ Die Schiiten sagen, mit der Familie Imrans sei hier das Haus von Hazrat Abu Talib gemeint, weil sein Name Imran und seine Kunya Abu Talib gewesen sei. Aus der Nachkommenschaft von Hazrat Abu Talib habe Allah Hazrat Ali und seine Nachkommen sowie Hazrat Fatima (ra) über die ganze Welt erwählt. Der Beweis dafür sei, dass der Heilige Prophet (saw), als das Gebot zum Mubahala mit den Christen von Najran herabkam, Hazrat Ali, Hazrat Fatima, Hazrat Hasan und Hazrat Husain (ra) mitnahm und zum Mubahala hinauszog und niemanden sonst einbezog. Die Schlussfolgerung der Schiiten ist, dass mit der Familie Imrans im Vers die schiitischen Imame gemeint sind, die Allah erwählt hat.
Urdu-Fragestunde vom 18. Januar 2002
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: (Sura Al-Imran:) ‚… und die Familie Imrans über alle Welten erwählt.‘ Die Schiiten sagen, mit der Familie Imrans sei hier das Haus von Hazrat Abu Talib gemeint, weil sein Name Imran und seine Kunya Abu Talib gewesen sei. Aus der Nachkommenschaft von Hazrat Abu Talib habe Allah Hazrat Ali und seine Nachkommen sowie Hazrat Fatima (ra) über die ganze Welt erwählt. Der Beweis dafür sei, dass der Heilige Prophet (saw), als das Gebot zum Mubahala mit den Christen von Najran herabkam, Hazrat Ali, Hazrat Fatima, Hazrat Hasan und Hazrat Husain (ra) mitnahm und zum Mubahala hinauszog und niemanden sonst einbezog. Die Schlussfolgerung der Schiiten ist, dass mit der Familie Imrans im Vers die schiitischen Imame gemeint sind, die Allah erwählt hat.
Die Schlussfolgerung der Schiiten ist völlig unsinnig. Sie hat mit diesem Mubahala überhaupt nichts zu tun. Die ‚Familie Imrans‘ haben sie sich selbst zurechtgelegt. Die Nachkommen des Heiligen Propheten (saw) gehörten nicht zur Familie Imrans. Der Heilige Prophet (saw) nahm bei dem Mubahala seine Nachkommen deshalb mit, weil beim Mubahala die Bedingung war, dass man seine Nachkommen mitbringt, wenn man wahrhaftig ist. Und dies waren eben die Nachkommen des Heiligen Propheten (saw), die er in einen Umhang gehüllt hatte mit den Worten: Diese sind es. Deshalb nahm der Heilige Prophet (saw) nicht die anderen Gefährten mit, sondern seine Nachkommen. Die Schlussfolgerung, die Sie seitens der Schiiten angeführt haben, ist völlig falsch und nichtig; sie hat damit überhaupt nichts zu tun.