13. Dritte Frage: In Sura Ar-Rahman sagt Allah: „Wa liman khāfa maqāma rabbihī jannatān.“ Welche Art von Furcht ist hier gemeint – weltliche?

Urdu-Fragestunde vom 6. Dezember 2002

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Dritte Frage: In Sura Ar-Rahman sagt Allah: „Wa liman khāfa maqāma rabbihī jannatān.“ Welche Art von Furcht ist hier gemeint – weltliche?

Das wurde schon oft erklärt: Es gibt einen Unterschied zwischen der Furcht der Gottesfurcht und gewöhnlicher Furcht. Gewöhnliche Furcht ist z.B. die vor Tieren – Schlange, Skorpion, Löwe, Leopard. Bei dieser Furcht flieht der Mensch davon weg. Die Furcht vor Allah ist die Furcht vor Seinem Missfallen. „Man khāfa maqāma rabbihī“ – wer den erhabenen Rang seines Herrn fürchtet, flieht zu seinem Herrn hin. Die andere Furcht ist vor anderen; dies ist die Furcht, von Gott entfernt zu sein.

10 von 10 heute frei