20. Der Heilige Prophet (saw) hat über die Gelehrten der Endzeit sehr harte Worte gebraucht: dass sie die schlechtesten Geschöpfe unter dem Himmel sein werden; die Leute werden zu ihnen um Rechtleitung kommen, aber sie als Schweine und Affen vorfinden. Besteht die Möglichkeit, dass die Gelehrten der Ahmadiyya Muslim Jamaat jemals verderben?

Urdu-Fragestunde vom 13. Dezember 2002

KI-übersetzt (aus dem Urdu)

Frage: Der Heilige Prophet (saw) hat über die Gelehrten der Endzeit sehr harte Worte gebraucht: dass sie die schlechtesten Geschöpfe unter dem Himmel sein werden; die Leute werden zu ihnen um Rechtleitung kommen, aber sie als Schweine und Affen vorfinden. Besteht die Möglichkeit, dass die Gelehrten der Ahmadiyya Muslim Jamaat jemals verderben?

Auf die Gelehrten der Ahmadiyya Muslim Jamaat kann das nicht zutreffen. Gemeint sind die Gelehrten der 73 Gruppierungen – nein, nicht der 73, sondern die Gelehrten der 72 Gruppierungen. Und deshalb steht im Heiligen Qur’an: „Nur die Gelehrten unter Seinen Dienern fürchten Allah“, d. h. die wahrhaft Allah Fürchtenden sind die Gelehrten. Und hier wurde etwas anderes gesagt, aber die Leute bedenken nicht, dass dort „ihre Gelehrten“ gesagt wurde; er hat sie nicht sich zugeschrieben, nicht Allah zugeschrieben, sondern es sind „ihre“ Gelehrten, jene, die Unruhe und Unheil stiften. Und mit Schwein und Affe ist nicht gemeint, dass sie tatsächlich zu Schweinen oder Affen geworden sind, sondern sie werden schweineartige Eigenschaften haben. Das Schwein verwüstet die Felder, die die Bauern bestellen; das Schwein verwüstet das ganze Feld, obwohl es selbst keinen Nutzen davon hat. Viele Vögel, wenn sie fressen, fällt dabei auch etwas herunter, aber sie fressen nichts ohne eigenen Nutzen. Dieses elende Schwein frisst kaum etwas, es verwüstet nur und zerwühlt alles. Zweitens: Das Schwein ist ein Tier, das sogar seine eigenen Jungen frisst. Kein anderes Tier, selbst ein Löwe, mag er noch so hungrig sein, wird je seine Jungen fressen, aber das Schwein frisst sogar seine Jungen. Wegen dieser zwei schmutzigen Eigenschaften und einiger anderer schmutziger Eigenschaften hat er gesagt, dass sie die Gelehrten als Schweine erkennen werden: Sie werden zu den Gelehrten gehen, um Rechtleitung zu erhalten, und dort Schweine sehen; das sind ihre Eigenschaften. Und mit Affe ist gemeint, dass sie nachahmen werden: Sie rezitieren, mit großen Bärten, und reden äußerlich sehr fromm und gottesfürchtig, aber in Wirklichkeit ist es nur Nachahmung, so wie ein Affe nachahmt, ohne dass etwas dahintersteckt. So lasst euch auch von ihren Rezitationen usw. nicht täuschen; sie ahmen nur nach wie Affen. So erfüllt sich dieser Hadith im übertragenen Sinne.

10 von 10 heute frei