4. Meine zweite Frage: Allgemein sagt man, dass man das Geschlachtete der Leute der Schrift essen darf, nachdem man Bismillah gesprochen hat. Mit den Leuten der Schrift sind gewöhnlich Christen und Juden gemeint, obwohl Allah der Erhabene doch in jedes Volk Propheten gesandt hat. Bedeutet das dann, dass das Geschlachtete jedes Volkes als zulässig gilt?
Urdu-Fragestunde vom 10. Januar 2003
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Meine zweite Frage: Allgemein sagt man, dass man das Geschlachtete der Leute der Schrift essen darf, nachdem man Bismillah gesprochen hat. Mit den Leuten der Schrift sind gewöhnlich Christen und Juden gemeint, obwohl Allah der Erhabene doch in jedes Volk Propheten gesandt hat. Bedeutet das dann, dass das Geschlachtete jedes Volkes als zulässig gilt?
Nein. ‚Leute der Schrift‘ ist ein Fachbegriff, so wie ‚Ahmadi‘ ein Begriff ist: Die Muslime, die der Ahmadiyya-Richtung angehören, nennen wir Ahmadis. Ebenso sind mit den Leuten der Schrift Juden und Christen gemeint. Was Hazrat Krishna (as) oder andere Propheten betrifft, so wird bei ihnen nicht von Leuten der Schrift gesprochen. Außerdem ist ihr Volk verdorben und hat sich so weit von seinen Büchern entfernt, dass man sie nicht wiedererkennt. Ob die Leute der Schrift sich nun entfernt haben oder nicht – denn man könnte sagen, dass auch die Christen ziemlich verdorben sind –, der Heilige Prophet (saw) hat sie zu den Leuten der Schrift gezählt, deshalb erkennen auch wir das an.