17. Meine letzte Frage: Was ist der Grund dafür, dass es im Totengebet keine Niederwerfung (Sadschda) gibt?
Urdu-Fragestunde vom 10. Januar 2003
KI-übersetzt (aus dem Urdu)
Frage: Meine letzte Frage: Was ist der Grund dafür, dass es im Totengebet keine Niederwerfung (Sadschda) gibt?
Beim Totengebet liegt der Verstorbene vor einem, und es ist nicht richtig, sich vor ihm niederzuwerfen. Ihr habt sicher die Geschichte gehört: Ein Pir ging irgendwohin zu einem Volk, und dort war gerade eine Beerdigung. Der Maulvi sagte zum Pir: Pir Sahib, leiten Sie das Totengebet, ich bin ein unvollkommener Mensch. Der Pir sagte: Nein, leiten Sie. Schließlich setzte sich der Maulvi durch; das ganze Dorf sagte: Er ist der Pir Sahib, der Pir Sahib wird leiten. Der Pir leitete das Totengebet und machte darin eine Niederwerfung. Der Maulvi dachte: Vielleicht weiß der Pir Sahib, dass es im Totengebet eine Niederwerfung gibt, ich habe sie nur nie gemacht. Also machte auch er die Niederwerfung. Danach fiel dem Pir ein, dass es ja gar keine Niederwerfung gibt, und er stand vorne auf und lief davon. Und der Maulvi lief auch davon, weil die Leute sagen würden … Das ist nur ein Scherz. Es gibt keine Niederwerfung.