, dem Herrscher beider Welten!
Spiegel der Vortrefflichkeiten des Islam, Teil 4
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Sie nannten mich einen daǧǧāl, einen Irregeleiteten und Ungläubigen. Ihrer Meinung nach gibt es niemanden, der unreiner, bösartiger und gedemütigter ist als ich.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Es weint niemandes Herz um mich, der bedrückt und traurig war. Außer deines, weil du mir in meinen Träumen Mitgefühl gezeigt hast.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ja, der Gott, der mein Geliebter und Liebster ist, hat mich immer getröstet und tröstet mich auch weiterhin wie ein Freund.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wir haben Hunderte von Schwierigkeiten dank Seiner Gnade ertragen können. Denn Kajal ist nicht für das Auge geeignet, es sei denn, er ist so fein wie Staub.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O Mensch, der du die Muslime aus Geiz und Feindschaft als Ungläubige bezeichnest. Du solltest dich vor Gott schämen, der gerecht und mächtig ist.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Es ist leicht, jemanden mit seiner Zunge als einen Ungläubigen zu bezeichnen, schwierig wird es indes, wenn Gott danach fragen wird.
Lobgesang und Lobpreis für Hadhrat Muhammad (saw)
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
O Bruder, warum nennst du diejenigen, die das Glaubensbekenntnis sprechen, Ungläubige? Wenn du Furcht hast vor Gott, dann rotte deinen eigenen Unglauben aus.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Du bist alt geworden, aber du hast noch nicht die Moral der alten Menschen. Möge Gott dir der alten Menschen Mitgefühl und Geduld schenken.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Was hast du getan, als du dein eigenes Volk als ungläubig bezeichnest hast? Wenn du ein Mann bist, geh und mache einen Ungläubigen zum Muslim.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn der Morgenwind des Tages der Auferstehung den Schleier von der Wahrheit hebt, wird deutlich sein, wer ein Ungläubiger und wer ein Gläubiger ist.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wenn du weise bist, geh und kümmere dich zuerst um dein Leben. Beanspruchen zu glauben ist unbedeutsam, bring das Licht des Glaubens.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Wie lange willst du noch stolz auf deine Fatwa sein und wie lange willst du noch verhöhnen? Gehe und besinne dich auf deinen Glauben und lass uns bei unserem Unglauben zurück.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Rede vor mir nicht von Himmel oder Hölle. Ich lebe wie ein Verrückter in Trauer um die Religion Muhammads.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
In einer Zeit, in der ich mich an den Kampf der Religion erinnere, vergesse ich völlig Freud und Leid beider Welten. Hiernach besteht dieses Buch, das auch „Āʾīna-e kamālāt-e islām“10 genannt wird, und dessen weiterer Titel „Dāfiʿu l-wasāwis“ lautet,11 aus einem Vorwort, drei Kapiteln und einem Resümee. Möge Gott es segnen und dadurch die Menschheit rechtleiten. Amin, nochmals Amin.
10 Dt. Ü.: Spiegel der Vortrefflichkeiten des Islam. [Anm. d. Ü.] 11 Dt. Ü.: Entferner der Zweifel. [Anm. d. Ü.].